"0010000:726"
"0010001:Wähle Registrierung aus dem Munu Utilities"
"0010002:Programmstatus"
"0010003:Demo-Version – alle Optionen, begrenzte Nutzungsdauer"
"0010004:Lizenz für:"
"0010005:Seriennummer"
"0010006:ArPACS läuft schon auf diesem PC"
"0010007:Der Vorgang wird beendet"
"0010008:Vorgang"
"0010009:Das Programm soll auf einem PC  mit Bildschirmauflösung von"
"0010010:Mindestens  800x600 installeirt werden. Weiter?"
"0010011:Alles markieren"
"0010012:Markierung aller Eintragungen aufheben "
"0010013:Markierung aufheben"
"0010014:Alle gezeigten Eintragungen markieren"
"0010015:Automatisches Aktualisieren des gewählten ArPACSfensters  wurde deaktiviert"
"0010016:Automatisches Aktualisieren des gewählten ArPACSfenster wurde aktiviert"
"0010017:Automatisches Aktualisieren des gewählten PATCATfenster wurde aktiviert"
"0010018:Automatisches Aktualisieren des gewählten PATCATfenster wurde deaktiviert"
"0010019:Gezeigte Dateien wurden vor 2 Tagen aufgenommen"
"0010020:Einträge werden gelöscht. Bitte warten..."
"0010021:Enter value, how many days turn back"
"0010022:Untersuchungenauswahl"
"0010023:Es werden Dateien  angezeigt"
"0010024:Die Tage alt sind"
"0010025:Gezeigte Dateien Stammen aus den letzten drei Tagen"
"0010026:Gezeigte Dateien Stammen aus den letzten zwei Tagen"
"0010027:Zahl der letzten Tage, aus denen die Dateien angezeigt werden sollen"
"0010028:Gezeigte Dateien stammen  aus den "
"0010029:Letzten tagen"
"0010030:Patient"
"0010031:Untersuchungsart"
"0010032:Untersuchungsdatum"
"0010033:Zahl der Serien"
"0010034:Gesamte  Bilderanzahl"
"0010035:Patienteninformation"
"0010036:Die angezeigten Dateien stammen vom heutigen Tag"
"0010037:Nach dem Neustart von Windows wird ArPACS server  NICHT automatisch gestartet"
"0010038:ArPACS wird automatisch nach dem Neustart von Windows aktiviert"
"0010039:Es werden Dateien vom Vortag angezeigt"
"0010040:Wollen Sie den kostenlosen Browser zur CDR Kompilation DICOM auch installieren (ca. 1MB)?"
"0010041:Kostenlosen Browser AccuLite hinzufügen"
"0010042:Datei DICOMDIR  wird erstellt, bitte warten ..."
"0010043:Browser wird kopiert, bitte warten ..."
"0010044:Kopieren der Browsers beendet"
"0010045:Wollen Sie sicher den Kostenlosen BrowserDICOM (ca 11 MB) zur  CDR  Kompilation hinzufügen ?"
"0010046:Hinzufügen des kostenlosen Browsers DisPCDR/Lite"
"0010047:Wollen Sie den kostenlosen BrowserDICOM (ca 11 MB) entfernen?"
"0010048:Entfernen des kostenlosen Browsers DisPCDR/Lite"
"0010049:Entfernen der Browsers beendet"
"0010050:Speichern des aktuellen PATCAT als..."
"0010051:MS  Access Datenbank"
"0010052:Datenbank wurde archiviert"
"0010053:Es ist ein Fehler in der Archivierung aufgetreten. PATCAT wurde nicht archiviert"
"0010054:Andere Applikationen ausschalten"
"0010055:Die Aufgabe  angehalten. Bitte warten ..."
"0010056:Das Brennprogramm  bereits aktiviert"
"0010057:Die Grösse der CDR Archivs wird berechnet. Bitte warten ..."
"0010058:Gesendet:"
"0010059:Untersuchungen"
"0010060:Archiv bereinigen"
"0010061:ALLE Einträge aus dem aktuellen CDR Archiv entfernen?"
"0010062:Einträge aus dem CDR entfernen"
"0010063:Es werden ALLE Daten aus dem aktuellen CDR Disk entfernt. Bitte warten..."
"0010064:Entfernen der Daten aus CDR wurde beendet"
"0010065:Alles entfernen"
"0010066:Fehler beim Entfernen der Inhalte aus CDR "
"0010067:CDR bereinigen"
"0010068:Auf der CD besteht schon ein Archiv"
"0010069:Entfernen ?"
"0010070:Datei DICOMDIR  wird erstellt für.."
"0010071:Bitte warten ..."
"0010072:Erstellen der DICOMDIR Dateien beendet"
"0010073:Datei DICOMDIR  wird erstellt. Bitte warten ..."
"0010074:Datei DICOMDIR  wurde erstellt und im Katalog gespeichert "
"0010075:Es wurde mehr als eine Einträge markiert. Löschen fortsetzen?"
"0010076:Löschen der Einträge"
"0010077:Löschen der Einträge beendet"
"0010078:Löschen der Patientendaten"
"0010079:Bitte warten ..."
"0010080:Cdx Archivdatei erstellen"
"0010081:Archive CD|cd*.mdb|Another ArPACS database|*.mdb|Archive with file DICOMDIR|DICOMDIR"
"0010082:Archiv aus  DICOMDIR laden"
"0010083:Vorgang schon gestartet"
"0010084:Dateienfilter deaktiviert"
"0010085:Information über Datenbank wird erstellt. Bitte warten ..."
"0010086:Zahl der markierten Einträge"
"0010087:Zahl der gezeigten Einträge"
"0010088:Dateiengrösse"
"0010089:Ein CD Archiv besteht bereits. Löschen?"
"0010090:Auf CD Kopieren"
"0010091:Datenbank des aktuellen CDA wird komprimiert. Bitte warten ..."
"0010092:Komprimierung des aktuellen CDA beendet"
"0010093:Datenbank des ArPACS Servers wird komprimiert.  Bitte warten ..."
"0010094:Komprimierung der aktuellen Datenbank des ArPACS Servers beendet."
"0010095:Komprimierung der aktuellen  ArPACS Datenbank fehlgeschlagen, ein Fehler ist aufgetreten "
"0010096:Zur Archivierung wurden "
"0010097:Einträge ausgewählt"
"0010098:Diese Funktion löscht den GESAMTEN Patientenkatalog und erstellt einen neuen,"
"0010099:Anhand der AKTUELLEN Daten auf dem Server"
"0010100:Ausführen?"
"0010101:Patienentenkatalog wird regeneriert"
"0010102:Sind Sie sicher?"
"0010103:Neurestellung des Patientenkataloges. Bitte warten ..."
"0010104:Es wurden"
"0010105:Einträge eingegeben"
"0010106:Die Wiederherstellung der Datenbank nicht möglich – die Datei wird von anderen Anwendungen bearbeitet, bitte andere Anwendungen schließen"
"0010107:Sorry, not implemented, yet"
"0010108:Auswählen der  Cdx Dateien für Dateneingabe "
"0010109:Gewählter Datensatz ist schreibgeschützt"
"0010110:Um Änderungen speichern zu können, bitte einen anderen Datensatz auswählen."
"0010111:Auswahl der CDx  Daten für Datenergänzung"
"0010112:Es wurde mehr als ein Eintrag ausgewählt. Soll der Transfer auf CDA durchgeführt werden?"
"0010113:Datentransfer auf CDA"
"0010114:Datentransfer auf CDA gestartet. Bitte warten ..."
"0010115:Patientendaten werden auf CDA übertragen: "
"0010116:Bitte warten ..."
"0010117:Datentransfer beendet"
"0010118:Datentransfer unterbrechen."
"0010119:Keine Einträge für Transfer. Bitte warten ..."
"0010120:Vorbereitung des Transfers. Bitte warten ..."
"0010121:Eintrag"
"0010122: aus "
"0010123:Beendet"
"0010124:Datenbank des CDA Disks wird komprimiert. Bitte warten ..."
"0010125:Komprimierung der Datenbank des CDA beendet"
"0010126:Komprimierung der aktuellen CDA Datenbank fehlgeschlagen. Ein Fehler aufgetreten."
"0010127:Alles auf CDA verschieben"
"0010128:Transfer unterbrechen"
"0010129:Kopieren der Bilder auf CDR gestartet. Bitte warten ..."
"0010130:Die gewählten Dateien überschreiten die "
"0010131:erlaubte Grösse"
"0010132:Um MB"
"0010133:Die Datenmenge auf CDROM wird .... betragen"
"0010134:Fortsetzen?"
"0010135:Daten werden auf CDROM kopiert"
"0010136:Kopieren der Einträge"
"0010137:Verworfen"
"0010138:Kopieren der Bilder auf CDR beendet"
"0010139:Datenbank der aktuellen CDR wird koprimiert. Bitte warten"
"0010140:Datei DICOMDIR  wird erstellt, bitte warten"
"0010141:Komprimierung der aktuellen CDR beendet."
"0010142:Alles auf CDR schreiben"
"0010143:Keine Eintragungen für Transfer, "
"0010144:Alle Einträge aufzeigen?"
"0010145:Alles über DICOM transferieren"
"0010146:Datentransfer gestartet. Bitte warten...."
"0010147:Transfer der Patientendaten"
"0010148:Kopieren vom Anwender angehalten."
"0010149:Die Funtkion erlaubt es, die Daten am server zu betrachten"
"0010150:Und notwendige Eintragungen im PATCAT durchzuführen."
"0010151:Ausführen?"
"0010152:Wiederherstellen der Patientendatei?"
"0010153:Aktualisierungsvorgang. Bitte warten..."
"0010154:Einträge"
"0010155:Registriert"
"0010156:Keine Eintragungen für Modifizierung."
"0010157:Grösse der markierten daten"
"0010158:Grösse der Patientendaten"
"0010159:Bilder werden geladen. Bitte warten..."
"0010160:Transfer beendet"
"0010161:Fehler in der Warteschleife zum DICOM transfer"
"0010162:Sind Sie sicher? Daß Sie die Eintragung löschen wollen?"
"0010163:PatientenID:"
"0010164:Löschen der Daten aus dem Archiv."
"0010165:Löschen der Daten aus dem Archiv wird durchgeführt"
"0010166:Löschen der Dateien"
"0010167:Beendet"
"0010168:Keine Eintragungen für Transfer, "
"0010169:Die in den Server Importierten Dateien werden geprüft. Bitte warten."
"0010170:Umgewandelt"
"0010171: patientendaten"
"0010172:Keine neuen Einträge am Server"
"0010173:Intergralitätstest gestartet. Bitte warten"
"0010174:Images were sent. Sent "
"0010175: images"
"0010176:Sending images is started in backroung. Please wait, unlit server will send all of them."
"0010177:Patientenuntersuchung:"
"0010178:Durchgeführt"
"0010179:Untersuchung"
"0010180:Vom "
"0010181:Bilder"
"0010182:Bilder der Serie"
"0010183:Patient"
"0010184:Datentransfer gestartet. Bitte warten...."
"0010185:Grafikdateien werden erstellt"
"0010186:DICOMbrowser Software wird transferiert"
"0010187:Die Beschreibung wird an die Kompilation angeschlossen"
"0010188:Brennvorgang erfolgreich beendet"
"0010189:Soll der CDR Inhalt angezeit werden?"
"0010190:Inhalt der erstelleten CDR anzeigen"
"0010191:CDROM für Patienten brennen: "
"0010192:Katalog  erstellt "
"0010193:Mit ausgewählten Dateien"
"0010194:CDROM's  für Patienten werden vorbereitet"
"0010195:DICOMDIR Datei erstellen"
"0010196:DICOM browser Software wird transferiert"
"0010197:Grafikdateien werden erstellt"
"0010198:Beschreibung der Untersuchungt"
"0010199:CDROM wird gebrannt"
"0010200:Keine Eintragungen in der Patienterndatenbank"
"0010201:Beschreibung wird zur Kompilation des Patientendiscks hinzugefügt"
"0010202:Keine Beschreibung in der Datenbank (Tabelle Beschreibung fehlt)!"
"0010203:Datei mit der Beschreibung zur Eintragung in der Patientendatenbank fehlt (Tabelle Beschreibung)"
"0010204:BESCHREIBUNG"
"0010205:Beenden des Arbeitsgangs"
"0010206:Miniaturansicht der Bilder für den Patienten"
"0010207:Ansicht der Bilder für den Patienten"
"0010208:Informationen über Untersuchungsserien zugefügt zu der Untersuchung"
"0010209:Speichert markierte Dateien neu"
"0010210:Informationen über  Markierte Einträge"
"0010211:Wahl des Darstellungsfilters"
"0010212:Aktualisieren der gezeigten Dateien. "
"0010213:Auktueller Vorgang angehalten"
"0010214:Datenfilter aktiviert"
"0010215:Modifizierung einiger Patientendaten (in den DICOM Dateien und im PATCAT Katalog)"
"0010216:Patientendaten aus Archiv entfernen (nwiderruflich)"
"0010217:"
"0010218:Datenbank wird zur Programbeschleunigung  komprimiert"
"0010219:Transfer der Einträge ins Automatische Archiv erzwingen"
"0010220:Brennvorgang für die bestehende CDA Disks starten,"
"0010221:Die Schaltfläche ermöglicht den Transfer der markierten oder ALLEN Einträge ins Langzeitarchiv CDA"
"0010222:In ALLEN ( im lokalen Archiv bestehenden) CDA Disks Datei DICOMDIR erstellen"
"0010223:Zeigt Einträge für Archivierung auf"
"0010224:Komprimiert Dateien der Datenbank im aktuellen Archiv CDA"
"0010225:Filter"
"0010226:Ohne Filter"
"0010227:Dateien Modifizieren"
"0010228:Modify records"
"0010229:Bilder Darestellen "
"0010230:& aus der Datenbank Etnfernen"
"0010231:"
"0010232:Komprimierung der Datenbank"
"0010233:Einträge auf CDA verschieben"
"0010234:CDA Disks brennen"
"0010235:Alles auf CDA verschieben"
"0010236:DICOMDIR Datei erstellen"
"0010237:Prepare to Archive"
"0010238:& CDA komprimieren"
"0010239:Patientenkatalog anzeigen"
"0010240:Zeigt die gesamte Patientendatenbank des ArPACS Systems"
"0010241:Patienentenkatalog aktualisieren"
"0010242:Prüft den Stand des Lokalrachivs, fügt, wenn nötig Einträge zum PATCAT hinzu"
"0010243:Backup PATCAT"
"0010244:Prüft den Stand des Lokalrachivs, fügt, wenn nötig Einträge zum hinzu"
"0010245:Verwaltet Server DICOM"
"0010246:Anmelden und Entfernen verfügbarer Server DICOM"
"0010247:Sende mit DICOM "
"0010248:Markierte Patientendaten werden an ausgewählten DICOM server gesendet."
"0010249:Daten aus DICOMDIR Achiv aufzeigen"
"0010250:Bilder aus der externen DICOM Datenbank"
"0010251:Alles  über DICOM senden"
"0010252:Alle gezeigten Patientendaten an den ausgewählten DICOMSERVER  versenden"
"0010253:DICOM Server auswählen"
"0010254:& neue CDROM"
"0010255:Neuen CDRkatalog erstellen"
"0010256:CDR Inhalte entfernen"
"0010257:ALLE Einträge aus der aktuellen CDR entfernen"
"0010258:Auf CDR speichern "
"0010259:Bilder (markierte Einträge) ins  “handarchiv” CDR speichern"
"0010260:CDR Info"
"0010261:Grösse der Aktuellen CDR"
"0010262:CDRLite hinzufügen"
"0010263:Fügt Browser zur aktuellen CDRkompilation hinzu (mit der rechten Maustaste zu entfernen)"
"0010264:PatientenCDR erstellen"
"0010265:Erstellt Verzeichnisse oder Brennt CD mit markierten Patienetendaten . Rechte Schaltfläche – brennen mehrerer CD's aus dem Verzeichnis"
"0010266:CDROMDIR erstellen"
"0010267:DICOMbrowser Software wird transferiert"
"0010268:Alles auf CDR speichern"
"0010269:Gezeigte Einträge zum CDRarchiv senden"
"0010270:CDR brennen"
"0010271:CDR Brennvorgang gestartet"
"0010272:Aktuelles Cdx auswählen"
"0010273:Ermöglicht Öffnen des bestehenden CDR  Verzeichnises (auf HDD!) um Daten hinzuzufügen"
"0010274:Aktuelle CDR Aufzeigen"
"0010275:Inhalt des CDRarchives anzeigen"
"0010276:&Cdx aufzeigen"
"0010277:Beliebige CD (auch Verzeichnisse auf Festplatte) anzeigen"
"0010278:Untersuchungsdatum"
"0010279:Nachname"
"0010280:Schnellsuche"
"0010281:Start"
"0010282:Schnellsuche durchführen (Oder Eingabetaste)"
"0010283:Für Schnellsuche den Namen des Patienten eingeben"
"0010284:Für Schnellsuche das Untersuchungsdatum eingeben"
"0010285:Datum Aufzeigen"
"0010286:Filter aktivieren"
"0010287:Alles  Markieren"
"0010288:Alle gezeigten Einträge markieren"
"0010289:&Datei"
"0010290:&Drucken"
"0010291:&Drucker auswählen"
"0010292:&Beenden"
"0010293:& Datenbank"
"0010294:Filter"
"0010295:Ohne Filter"
"0010296:Daten modifizieren"
"0010297:Eintrag aus der Datenbank entfernen"
"0010298:Serie Anzeigen"
"0010299:CD&R"
"0010300:Einträge auf CDR verschieben"
"0010301:Alles auf CDR verschieben"
"0010302:CDR Info"
"0010303:Neue CDR erstellen"
"0010304:Alles aus CDR entfernen"
"0010305:Aktuelle CDR Aufzeigen"
"0010306:Eine CDR Aufzeigen"
"0010307:CD's Brennen"
"0010308:PatientenCDR erstellen"
"0010309:PatientenCDR's brennen"
"0010310:Brenne eine CDR"
"0010311:BrenneCDRs"
"0010312:P&ATCAT"
"0010313:PATCAT Aufzeigen"
"0010314:PATCAT behalten"
"0010315:PATCAT aktualisieren"
"0010316:&CDA"
"0010317:Einträge auf CDA verschieben"
"0010318:Alles auf CDA verschieben"
"0010319:CDAarchiv komprimieren"
"0010320:CDA Disks brennen"
"0010321:&Bilder"
"0010322:Bilder in Miniaturansicht aufzeigen"
"0010323:Bilder aufzeigen"
"0010324:&Utilities"
"0010325:Warteschleife DICOM"
"0010326:There is an error during receiving an answer (no answer). Query stopped."
"0010327:Received answer ( "
"0010328: records). Refresh displaying table."
"0010329:There is no records for transmit."
"0010330:C-MOVE operation"
"0010331:Info über Einträge"
"0010332:& Optionen einlesen"
"0010333:Server DICOM definieren"
"0010334:Service"
"0010335:Patientendaten entfernen (im Notbetrieb)"
"0010336:There are no hardware connection to selected server"
"0010337:Name of the serwer, from where data will be displayed"
"0010338:Name of the server, where data will be transmited"
"0010339:PATCAT wiedeherstellen"
"0010340:CDAarchiv testen"
"0010341:Konfigurationsdatei des ArPACS Programmes Aufzeigen"
"0010342:Login as different user"
"0010343:Fehlerdatei aufzeigen"
"0010344:Autostart ArPACS aktivieren"
"0010345:Autostart ArPACS deaktivieren"
"0010346:Autaktualisieren der Inhalte der Datenbank"
"0010347:Autoaktualisieren der PATCAT Datenbank"
"0010348:Produktregistrierung"
"0010349:Hilfe"
"0010350:Info"
"0010351:Sortieren"
"0010352:Heutigen Tag aufzeigen"
"0010353:Vortag aufzeigen"
"0010354:Vorgestrigen Tag aufzeigen"
"0010355:Letzen 2 Tage aufzeigen"
"0010356:Letzen  3 Tage aufzeigen"
"0010357:Letzten ... aufzeigen"
"0010358:Det Tag ... aufzeigen"
"0010359:Menü Grid"
"0010360:Bilder aufzeigen"
"0010361:PatientenCD brennen"
"0010362:Untersuchungsinfo"
"0010363:Patientenliste im Lokalarchiv verfügbar."
"0010364:Open e folder with patient data"
"0010365:Data size on local dbase:"
"0010366:Displaying images is disabled"
"0010367:Burn it"
"0010368:Function proccess will be stopped"
"0010369:menu PrepareToDel"
"0010370:There are at leas 3 running processes"
"0010371:Turn off previous processes. Current proccess will be stopped"
"0010372:Starting proccess "
"0010373:menu DelPatientData"
"0010374:menu PrepareToArch"
"0010375:Function PrepareToDel"
"0010376:plc ClearCDR"
"0010377:Clear Client Archive"
"0010378:Get exam from the server"
"0010379:Copiyng on CD =>"
"0010380:CreateNewFolder"
"0010381:plc DeleteFrom"
"0010382:Auto archive is off! Please change configuration"
"0010383:No image data for current patient"
"0010384:Error no. "
"0010385:Installing ODCB drivers"
"0010386:Filtration is off"
"0010387:Time used for testing incorrect chars"
"0010388:plc PackDB"
"0010389:plc NewCDR"
"0010390:It is not possible to remove old DICOMDIR file from "
"0010391:Sorting is off"
"0010392:New CDR was created with number: "
"0010393:Change name"
"0010394:Button enables change CDR name"
"0010395:Selecting CDx data set for name change "
"0010396:Please enter a new name for compilation "
"0010397:Changing CDR name - cancelled!"
"0010398:Directory name was changed from "
"0010399: to "
"0010400:Select current CDR"
"0010401:Send to CDR: "
"0010402:Modify Patient data"
"0010403:Anonymize data"
"0010404:Sent to selected CDR"
"0010405:Burn existing patient CDs"
"0010406:Burning existing CD sets with patients data"
"0010407:New current CDR was selected: "
"0010408:Burn All as one CD"
"0010409:Burn CDRs"
"0010410:Burn all prepared CDRs"
"0010411:Insert DCM images from a folder"
"0010412:Inserting DICOM images to server from a folder …"
"0010413:all files"
"0010414:There is no destination server selected!"
"0010415:Inserting DICOM images to server"
"0010416:Burning proccess canceled by the user"
"0010417:Hide column"
"0010418:Show all columns"
"0010419:Displaying data"
"0010420:Send folder thru DICOM"
"0010421:Button enabling send DICOM files to selected server"
"0010422:Send via e-mail"
"0010423:Q/R Client"
"0010424:There is not possible to chane a name. Chane defauld CDR and try again!"
"0010425:plc RunOpis"
"0010426:Incorrect license file! Program terminated!"
"0010427:Program options:"
"0010428:/Reload - relaod config files"
"0010429:/? - displaying information"
"0010430:Nconfig.inf - inserting another configuration"
"0010431:ArPACS software options"
"0010432:Sending images to ZIP. Please wait …"
"0010433:Sent attachment is in a file: "
"0010434:UnZIPped data are in a folder: "
"0010435:Message language was changed"
"0010436:CDR"
"0010437:PAT CDR"
"0010438:DICOM"
"0010439:PATCAT"
"0010440:CDA"
"0010441:Datenbank"
"0010442:Language"
"0010443:Contents"
"0010444:License ..."
"0010445:No file with help information!"
"0010446:Displaying Help file"
"0010447:Insert a new name for CD compilation"
"0010448:Creating Multi study CD compilation"
"0010449:Creating Multi study CD was cancelled"
"0010450:Deleting teh record "
"0010451: with error "
"0010452:Error during PATCAT odification"
"0010453:Record in PATCAT is not exist"
"0010454:Free"
"0010455: GB on image drive"
"0010456:Clear DCMPrint queue"
"0010457:You can not delete data images. Please login as Administrator"
"0010458:Proccess of creating DICOMDIR from main data base can take a LONG time!"
"0010459:Proceed?"
"0010460:Creating DICOMDIR from main dbase"
"0010461:Creating DICOMDIR from main dbase canceled"
"0010462:An error occured during creating DICOMDIR: "
"0010463:You are logged as Admin"
"0010464:License has to be for ArPACS software, not for ArClient!"
"0010465:License has to be for ArClient!, not for ArPACS"
"0010466:Turn off also DICOM server?"
"0010467:Closing application: "
"0010468:Are you sure to restart DICOM server?"
"0010469:ArPACS client -> Retstarting a DICOM server"
"0010470:You can not modify data. Please login as Administrator"
"0010471:Modifying patient data"
"0010472:Please, select first record, which you would like to proceed."
"0010473:Creating Pat CDRs are cancelled by the user"
"0010474:Starting DICOM Print application. Please wait ..."
"0010475:Receive e-mail attachment"
"0010476:Receiving e-mail attachment into database"
"0010477:Compressed files|*.zip"
"0010478:Looking for compressed archive"
"0010479:Error during file decompression"
"0010480:Attachment is displaying with external application: "
"0010481:Attachment is in incorrect format. Opening canceled"
"0010482:Opening attachmen was aborted"
"0010483:Junk directory with data was deleted"
"0010484:Create ZIPped directory"
"0010485:ZIPped directory are located in "
"0010486:Compressing selected studies into ZIP file"
"0010487:Sending study inside e-mail"
"0010488:Do you want to display images, stored on CDR?"
"0010489:CDR verification"
"0010490:         License.dat file is missed! Program terminated!"
"0010491:Send this number to your software supplier, to receive license file: "
"0010492:Prepare records for delete …"
"0010493:Prepare for Archive …"
"0010494:Prepare for Archive records with study date older then "
"0010495: days"
"0010496:Sending records to CDA"
"0010497:Prepare to delete records which have replica in CDA and older than "
"0010498: days"
"0010499:Preparing record to remove from ArPACS"
"0010500:There is no records for delete"
"0010501:For deleting old studis there is ready 1 record"
"0010502:For deleting old studis there are redy "
"0010503: records"
"0010504:Create a new CDR with name: "
"0010505:Creating new CDR"
"0010506:Creating CDR stopped by the user"
"0010507:Directory with current name exists! Creating a new compilation stopped!"
"0010508:Insert JPEG files into patient's CDR"
"0010509:Insert BMP files into patient's CDR"
"0010510:Error during creating DICOMDIR file!"
"0010511:Create this file manually …"
"0010512:Creating DICOMDIR file in directory "
"0010513:Display compilation before burn"
"0010514:Login into ArPACS system"
"0010515:Incorrect password, try again!"
"0010516:Login into system"
"0010517:Incorrect password, try again!"
"0010518:User:"
"0010519:Password:"
"0010520:OK."
"0010521:Cancel"
"0010522:Disp only "
"0010523:Insert, how many days before check online archive"
"0010524:Date range for checking online archive"
"0010525:Anonymize 'on the fly'"
"0010526:Error during establishing FTP connection"
"0010527:Files are transmitting. Please wait …"
"0010528:FTP files trasnsmission finished"
"0010529:File is compressed by ZIP"
"0010530:Sending "
"0010531: from "
"0010532:Delete record after move to CDA archive?"
"0010533:Moving examinations into CDA Archive"
"0010534:Compress images 'on the fly'"
"0010535:Datbase is fixed and packed during internal process"
"0010536:Inserting exam's description"
"0010537:Exam's description exists. Klick button to display, print or edit description"
"0010538:Description is loading for displaying. Please wait ..."
"0010539:Command: Send to CDA (Send2CDA)"
"0010540:Error during loading data for patient: "
"0010541:This study will not copy on CDA"
"0010542:Copying study on CDA "
"0010543:Command send all on CDA"
"0010544:Command send all on CDA"
"0010545:One of studies was not send on local archive!"
"0010546:This study will not copy on CDR"
"0010547:Copying study on CDR"
"0010548:Program will be stopped"
"0010549:Starting ArPACS system"
"0010550:CreateCDPatOnLIne"
"0010551:Menu BurnOneCD"
"0010552:One of studies was not send on local archive!"
"0010553:One of selected studies was not stored in Online dbase"
"0010554:CreateCDCompil"
"0010555:SendPatViaEmail"
"0010556:isOpisExists"
"0010557:Selected study was not stored on local disk"
"0010558:Copy it from main server?"
"0010559:Loading study from main server"
"0010560:Selected study ( "
"0010561:) was not stored ona local disk."
"0010562:Copy it from main server?"
"0010563:Loading study from main server"
"0010564:There is no main server definition in config file (arpacs.inf)!"
"0010565:Connecting to ArPACS main server"
"0010566:Connectiong to local server. Pleas wait …"
"0010567:Connectiong to remote server. Please wait …"
"0010568:Software is connected to local server"
"0010569:Softare is connected to remote server"
"0010570:OREX digitizer software was not installed!"
"0010571:OREX digitizer software was not installed!"
"0010572:Config error received: "
"0010573:Transfering data to Viewer. Pleas wait …"
"0010574:There is no images on local archive"
"0010575:One of studies was not send on local archive!"
"0010576:One of selected studies was not stored in Online dbase"
"0010577:Data was modyfied. Please refresh table to see changes"
"0010578:Communications with server in proggress. Please wait …"
"0010579:Study "
"0010580: is in transfer proggress. Please wait…"
"0010581:Server is transfering images. Please wait …"
"0010582:There is no copy if study in local archive"
"0010583:Study information is coruppted in database! Please rebuild database (very long operation)"
"0010584:There is study in local archive"
"0010585:There is no study on local archive. Transfer from remote server in progress. Pleas wait …"
"0010586:Study information is coruppted in database! Please rebuild database (very long operation)"
"0010587: was retrived from server"
"0010588:DICOM servers are stopped. Please use function Servers/restart to run again"
"0010589:You cannot modify passwords. Login again as a user "
"0010590:Password managment for ArPACS system"
"0010591:Removing unused directories. Please wait …"
"0010592:Freezing process for 20 seconds. Please wait …"
"0010593:Select required records"
"0010594:Selecting records for transmitting (right mous button - all records)"
"0010595:The following study was sent: "
"0010596:Error during communication with server - study was nat sent!"
"0010597:Communication with server restablished (no errors)"
"0010598:Error during communication with DICOM dbase: "
"0010599:Error during communication with PATCAT dbase: "
"0010600:Sent "
"0010601: ( total number "
"0010602: files. Pleas wait …"
"0010603:Please insert record number for select (separated with comma)"
"0010604:Select studies for transmit"
"0010605:Select studies for mark"
"0010606:Include viewer"
"0010607:Include viewer into all CDR"
"0010608:Print"
"0010609:Configuration …"
"0010610:DICOM QueryMove Client"
"0010611:No connection to database. Use Utils/Service/Restablish Connection"
"0010612:You have no admin rights to do this task"
"0010613:Restarting data server"
"0010614:Unlegal DROP or DELETE commands!"
"0010615:Execute?"
"0010616:SQL console"
"0010617:Study description was sent into internet viewer"
"0010618:Prepare but not burn"
"0010619:Parameters"
"0010620:(Answer count was limited)"
"0010621:No receive server name"
"0010622:Sending images (drag'n'drop)"
"0010623:Error during sending a file: "
"0010624:Continue with next images?"
"0010625:File was sent: "
"0010626:. Please wait …"
"0010627:Please wait until task will be finished"
"0010628: from ("
"0010629:Run remote Patient CD burner"
"0010630:Run remote viewer"
"0010631:Select day, from which exams will be displayed"
"0010632:Run DOCMO Query question"
"0010633:Send selected studien on destination server"
"0010634:Refresh displayed answer"
"0010635:Finish application"
"0010636:Burn CDRs with Rimage device"
"0010637:Get images from remote DCM server for displaying"
"0010638:Get images from remote DCM server for burn on CD"
"0010639:Selected directory <"
"0010640:> is not exists! Current dir was not changed"
"0010641:Selecting directory with CDR compilation"
"0010642:Selected drive/directory is not exists - dir was not changed (iErr = "
"0010643:Error during lsearching default CDR path (iErr = "
"0010644:Selected exam "
"0010645:has no any entrance in DicomImages table!"
"0010646:Please contact with Synektik service"
"0010647:You cannot delete images on amin serwer, workong on ArKlient application"
"0010648:Removing exams from database"
"0010649:There is no possible to display miniimages - please decrease height of main window!"
"0010650:Displaying window with miniImages"
"0010651:Sex type value is incorrected!"
"0010652:Continue with loading Opisy module?"
"0010653:Statring Opisy module"
"0010654:Starting Opisy module aborted by user"
"0010655:Exam archive failed "
"0010656: reason - Archive error!"
"0010657:Selected exam ("
"0010658:is too big for CDROM!"
"0010659:Burning Pat CD "
"0010660:Change to DVD from CD?"
"0010661:There is not possible to connect to DICOM database! Check ODBC!"
"0010662:Running program "
"0010663:(User: "
"0010664:from day: "
"0010665:to day:"
"0010666:There is no exam description"
"0010667:Move everything to CDA"
"0010668:Series and images of patient: "
"0010669:Storing displayed records to text file (Excel)"
"0010670:Text file|*.txt"
"0010671:Selected records were stored to file: "
"0010672:Query time: "
"0010673:There is no connection with selected server. Transmission aborted!"
"0010674:Free space"
"0010675:Print to file"
"0010676:Insert exam date to quick search"
"0010677:Directory with CDR:"
"0010678:Current CDR compil:"
"0010679:Existing burn devices:"
"0010680:Choose name for select burn device"
"0010681:Choose the name for select target DICOM server"
"0010682:DICOM Client, which allows send DICOM images between servers"
"0010683:Display free space on DICOM server"
"0010684:Send via FTP"
"0010685:Compress before send"
"0010686:Insert exam description to selected record"
"0010687:External DICOM viewer. You can open any Viewers"
"0010688:reload configuration"
"0010689:Make backup of configuration"
"0010690:Manage user's passwords in ArPACS"
"0010691:Tests"
"0010692:Stop DICOM servers"
"0010693:User: "
"0010694:Old pwd:"
"0010695:New pwd:"
"0010696:New passwd (repeat):"
"0010697:Save changed passwords"
"0010698:Close window without save changes"
"0010699:Incorrect old password - insert once again!"
"0010700:Storing new passwords"
"0010701:New password is different in both windows - insert again!"
"0010702:New password was stored! Run software once again to validate changes"
"0010703:Change patdata on the fly"
"0010704:Create a copy of exam"
"0010705:Set new Burn name"
"0010706:Series no. "
"0010707:Image no. "
"0010708:Exam "
"0010709: has no any records in DICOMImages table!"
"0010710:Preparing image for displaying. Pleas wait ..."
"0010711:Select Image for display (double click)"
"0010712:Loading images. Please wait ..."
"0010713:Creating BMP/JPEG image. Please wait ..."
"0010714:BMP image was created."
"0010715:Error occurs during creating BMP file!"
"0010716:Image was printed on Windows printer"
"0010717:Creating BMP/JPEG file was cancelled by user"
"0010718:Select first images - multiframe image was not created"
"0010719:Not enough images were selected to create multiformat"
"0010720:Selected frames has different sizes - you cannot create multiformat image!"
"0010721:Multiformat - loading images. Please wait ..."
"0010722:Creating new DICOM image. Please wait..."
"0010723:Storing DICOM image on hard drive. Please wait ..."
"0010724:Selected image is not multiformat image!"
"0010725:Selected images were sent to DICOM server"
"0010726:Retreiving DICOM images in proccess. Please wait ..."
"0020000:67"
"0020001:CD Archivierung"
"0020002:Select mouse's right button to select additional functions"
"0020003:Anhalten der aktuellen Aufgabe"
"0020004:Alle brennen"
"0020005:Ermöglicht Brennen aller CD's"
"0020006:Burn CDRs with Rimage device"
"0020007:Enfernt den markierten Katalog aus der CD kompilation"
"0020008:"
"0020009:Bricht das Ausführen des aktuellen Eintrages ab"
"0020010:Programmstatus"
"0020011:Keine Verzeichnisse zum Brennen vorhanden"
"0020012:CDR Disks brennen"
"0020013:CD Brenner nicht gefunden, brennen nicht möglich"
"0020014:Doppelklicken auf die Schaltfläche startet den Brennvorgang"
"0020015:Verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte kleiner als 800MB"
"0020016:It can stuck CD burn!"
"0020017:Freier Speicherplatz auf der Festplatte wird getestet"
"0020018:Verzeichnisse nach dem Brennen löschen?"
"0020019:Alle CDR's aus dem Verzeichniss brennen?"
"0020020:Gebrannt wird: "
"0020021:CDR brennen"
"0020022:CD wurde"
"0020023:Erfolgreich gebrannt"
"0020024:CD wurde angelegt. CD benennen:"
"0020025:Brennvorgang beendet"
"0020026:Es ist ein fehler aufgetreten"
"0020027:Fehlercode:"
"0020028:Der Brennvorgang wurde nicht ordnungsgemäß beendet"
"0020029:Alle Verzeichnisse entfernen?!"
"0020030:Alle Verzeichnisse werden entfernt"
"0020031:Wirklich?"
"0020032:ALLE Verzeichnisse werden entfernt."
"0020033:ALLE Verzeichnisse werden entfernt, bitte warten"
"0020034:Brennvorgang beendet"
"0020035:Soll das Verzeichniss entfernt werden?"
"0020036:Überflüssiges Verzeichniss entfernen"
"0020037:CD disk"
"0020038:Brennvorgang angehalten. Bitte warten, bis das dialogfenster schließt"
"0020039:CDR Disks brennen"
"0020040:Do you want to modify file structure to ISO9660/DOS8.3 (short filenames) ?"
"0020041:Burn CD"
"0020042:Remove compilation"
"0020043:Select printer"
"0020044:Print CD envelope"
"0020045:Button creates envelope for CD box"
"0020046:CDR burn"
"0020047:Sorry, not implemented, yet"
"0020048:Converting to ISO9660/DOS 8.3 in proggress. Please wait …"
"0020049:Error during conversion"
"0020050:Error during creating DICOMDIR file"
"0020051:Error during creating DICOMDIR file"
"0020052:Error during creating DICOMDIR file"
"0020053:Display CDR's contents"
"0020054:Displaying CDR compilation"
"0020055:DICOM Viewer is not added to compilation"
"0020056:DICOM Viewer is not added to compilation and DICOMDIR is not included!"
"0020057:DICOM Viewer is not added to compilation, DICOMDIR and MDBase file are not included!"
"0020058:Do you want to convert files to format compatible wit DICOM 3.0 Chapter 10?"
"0020059:Burn data on DVD"
"0020060:Choose, when you want to store on DVD disc"
"0020061:Display CDRPat folder"
"0020062:There is no DICOMDIR file in main CDRPat folder!"
"0020063:Create new DICOMDIR, using existing MDB file?"
"0020064:Recreate DICOMDIR file"
"0020065:Are you sure to create a new DICOMDIR for current compilation?"
"0020066:Utils"
"0020067:Conver filesystem to short names (8 chars)"
"0030000:13"
"0030001:CDROM disk brennen"
"0030002:Anhalten"
"0030003:Brennvorgang anhalten (wenn möglich)"
"0030004:Kopiertes Verzeichniss entfernen"
"0030005:Überflüssige Verzeichniss entfernen"
"0030006:CDROM brennen"
"0030007:CDROM brennen"
"0030008:Entscheidung des Anwenders: Brennvorgang verworfen"
"0030009:Brennvorgang erfolgreich beendet"
"0030010:Es ist ein Fehler im Brennvorgang  aufgetreten"
"0030011:Brennvorgang abbrechen"
"0030012:Bitte warten, Applikationsfenster schliesst"
"0030013:Bitte warten, Applikationsfenster schliesst"
"0040000:3"
"0040001:DICOM server auswählen"
"0040002:Verwefen"
"0040003:ZielDICOM server auswählen"
"0050000:6"
"0050001:Konfigurationsdatei"
"0050002:Datei gespeichert"
"0050003:Speichern"
"0050004:Änderungen in der Konfiguration speichern. Änderungen werden erst nach neustart des komputers wirksam"
"0050005:Aktualisieren"
"0050006:Konfigurationsdatei neu einlesen"
"0060000:43"
"0060001:Keine Parameter für Dfilter und Sortieren ausgewählt"
"0060002:Daten Filtern"
"0060003:Kein Filter ausgewählt"
"0060004:PatientenID"
"0060005:PatientenName"
"0060006:UntersuchungsZeit"
"0060007:Untersuchungsdatum"
"0060008:Modus"
"0060009:Geburtsdatum des Patienten"
"0060010:Geschlecht des Patienten"
"0060011:<studyID>"
"0060012:Study Instant Number"
"0060013:<Study Description>"
"0060014:<ReferPhysician>"
"0060015:(aufsteigend)"
"0060016:(absteigend)"
"0060017:Leider noch nicht eingebaut"
"0060018:Archiv filtern und sortieren"
"0060019:Wildcard(*) aktivieren"
"0060020:Filtern mit:"
"0060021:Filern ab Datum:"
"0060022:Bis Datum"
"0060023:Untersuchungsdatum"
"0060024:Filter aktivieren"
"0060025:Verzichten"
"0060026:Speichern"
"0060027:Firltereinstellung speichern"
"0060028:Lesen"
"0060029:Lesen mit zuletzt gespeicherten Filter"
"0060030:&Filter entfernen"
"0060031:Zuletzt verwendeten Filter entfernen"
"0060032:Ohne Filter"
"0060033:Sortieren nach:"
"0060034:Aktiviert Sortieren nach... "
"0060035:Activates sort by Department Name"
"0060036:Enabled"
"0060037:Patient name "
"0060038:Patient ID"
"0060039:Exam type "
"0060040:Patient's DOB "
"0060041:Patient's sex"
"0060042:Exam descr. "
"0060043:CDA Flag "
"0070000:2"
"0070001:Kalender – Datum auswählen"
"0070002:Verwerfen"
"0080000:8"
"0080001:Freier Speicherplatz auf der Festplatte wird getestet"
"0080002:"
"0080003:Free space on data drive (server) is less then allowed minimum!"
"0080004:Free space on drive C (server) is less then allowed minimum!"
"0080005:Free space on JUKEBOX drive (server) is less then allowed minimum!"
"0080006:Make an archiving (on CDA) or cleanup drives"
"0080007:DICOM SERWERS ARE SHUT OFF !!!"
"0080008:Free space on hard drive is less then minimum value!"
"0090000:314"
"0090001:Diashow Starten"
"0090002:Diashow anhalten"
"0090003:Bild als Grafikdatei speichern"
"0090004:Bitmap|*.bmp|JPEG|*.jpg"
"0090005:Bildserie als Grafikdateien speichern"
"0090006:Creates new series of images with current windowing"
"0090007:Aus"
"0090008:Serie Nr.:"
"0090009:Bild Nr.:"
"0090010:< aus"
"0090011:Bild in Zwischendatei gespeichert"
"0090012:Kann in eine andere Applikation verschoben werden"
"0090013:Bilder/in Zwischendatei verschieben"
"0090014:Die Serie beinhaltet mehr als 512 Bilder"
"0090015:Bilder werden in Cine geladen"
"0090016:Falsche parameter, Manager der Warteschleife kan nicht aufgerufen werden "
"0090017:Datentransfer beendet"
"0090018:Sollen alle Bilde aus der Serie im Format 1x4 gedruckt werden?"
"0090019:(option noch nicht im Betrieb)"
"0090020:Soll das Bild in BESSERER Auflösung ausgedruckt werden?"
"0090021:Bildserie drucken"
"0090022:Bild in bessere Auflösung drucken"
"0090023:Sollen die eingestellten Darstellungsfenster der DICIMdateien gespeichert werden?"
"0090024:Neue Darstellungsfenster speichern"
"0090025:Seriennummer-Anzeige"
"0090026:Bildnummer-Anzeige"
"0090027:Sortierung umkehren"
"0090028:Grafikelemente"
"0090029:Fehlt"
"0090030:Grafikelemente entfernen"
"0090031:Diashow im endlosmodus zeigen"
"0090032:Automatisches Fenster einschalten: Linke Maustaste für das aktuelle Fenster, rechte für alle Fenstern"
"0090033:Darstellungsfenster beibehalten"
"0090034:Ermöglichen manuelle Einstellung des Darstellungsfensters"
"0090035:Sendet das gewählte Bild über DICOM zum gewählten server"
"0090036:Gewählte Serie wird als neu gespeichert."
"0090037:Bild am aktuellen Drucker drucken, rechte Maustaste – Drucker auswählen"
"0090038:Bild wird als BMP oder JPG Datei gespeichert"
"0090039:Bildserie wird als BMP oder JPG Dateien gespeichert."
"0090040:Bilddarstellung wird beendet"
"0090041:Vorheriges und nächstes Bild zeigen"
"0090042:Bildgeschwindigkeit"
"0090043:Manuell..."
"0090044:Patientendaten ausblenden"
"0090045:Drucken"
"0090046:Bild drucken"
"0090047:Drucken im Format 4x1"
"0090048:Drucken im Format 6x1"
"0090049:Drucker auswählen"
"0090050:Turn off displaying data"
"0090051:There is no selected DICOM server, or server is not working"
"0090052:Sending images thru DICOM - cancelled!"
"0090053:Sending current image thru DICOM"
"0090054:Sending images thru DICOM"
"0090055:Select DICOM server"
"0090056:Send one image thru DICOM"
"0090057:Send one series thru DICOM"
"0090058:Set windowing …"
"0090059:Frame"
"0090060:Insert images in DICOM format"
"0090061:There is no selected DICOM server, or server is not working"
"0090062:Sending series of images thru DICOM"
"0090063:Print info on the image"
"0090064:Current server: "
"0090065:Dateienfilter"
"0090066:Sharping"
"0090067:Smoothing"
"0090068:Blur"
"0090069:Turn off filtration"
"0090070:Turn on filtration"
"0090071:File"
"0090072:Exit"
"0090073:Send image to DicomPrint Composer"
"0090074:Button writes current image (left mous button) or series (right button) with new windowing"
"0090075:Send series of images to DicomPrint Composer"
"0090076:Print all pictures of this series in 6x1 size?"
"0090077:Cine kann nicht gestartet werden"
"0090078:Error DCM file - file not found!"
"0090079:Remove image from display"
"0090080:Utilities"
"0090081:Display in"
"0090082:BW"
"0090083:Color"
"0090084:Displaying"
"0090085:CDR"
"0090086:Send image to current CDR"
"0090087:Send image to selected CDR"
"0090088:Display description of the exam."
"0090089:Synchronize with MV"
"0090090:Send Series on Current CDR"
"0090091: degrees"
"0090092:Blind displayed image?"
"0090093:Electronical blind image size"
"0090094:Error during converting a file "
"0090095:Error during read a file: "
"0090096:Image was not sent into DICOM Printer"
"0090097:Sending image to DICOM Print"
"0090098:Do you want save image in archive (old one will be replaced!)"
"0090099:Electronical blind image size"
"0090100:Left"
"0090101:Right"
"0090102:Anterior"
"0090103:Posterior"
"0090104:Toward"
"0090105:Feet"
"0090106:Print Grayscale"
"0090107:Print Line Scale"
"0090108:Rotations"
"0090109:Rotate image right"
"0090110:Rotate image left"
"0090111:Mirror image horizontally"
"0090112:Mirror image vertically"
"0090113:Choose image as reference"
"0090114:Bitmap|*.bmp|JPEG|*.jpg"
"0090115:Save images series as movie (AVI)"
"0090116:Saving series of images. Please wait …"
"0090117:Saving movie file. Pleas wait …"
"0090118:Maxtix to print on DICOM printer: "
"0090119:Maxtix to create BMP/JPEG files: "
"0090120:Maxtix to print on WIN printer: "
"0090121:JPEG compression quality: "
"0090122:Create BMP files params:"
"0090123:We're sorry. Option is not avialable."
"0090124:Seve files in: "
"0090125:onfig were saved in config file"
"0090126:Disp ref line on image"
"0090127:Reference image"
"0090128:Frames per second (AVI)"
"0090129:Maxtix of frame to create AVI files: "
"0090130:Glass magnification factor: "
"0090131:Press <Esc> to exit from glass window"
"0090132:Bitmap|*.bmp|JPEG|*.jpg"
"0090133:Paint limit square or press <Esc>"
"0090134:Send Images to DCM printer"
"0090135:Zoom Glass Window"
"0090136:Zoom"
"0090137:Pan"
"0090138:Electronical blind image size"
"0090139:Invert image"
"0090140:Print parameters"
"0090141:Show description (if exists), right button - edit description stored inside image"
"0090142:Select reference image"
"0090143:Filters"
"0090144:There is no graphics overlays for displaying image"
"0090145:Found "
"0090146: graphics overlays"
"0090147:There is one graphics overlay"
"0090148:Overlays"
"0090149:Saving LUT data in file"
"0090150:LUT data files|*.lut"
"0090151:Saving Palette data in file"
"0090152:LUT data files|*.pal"
"0090153:Select data set"
"0090154:Off all additional data sets"
"0090155:Select nonlinera or color display table "
"0090156:New windowing was not saved!"
"0090157:New windowing was saved inside DCM file"
"0090158:New windowing were saved inside DCM files"
"0090159:New windowing in DCM files were not saved!"
"0090160:Add displayed image to display database?"
"0090161:Add displayed image as new series in display database?"
"0090162:Adding a nie DICM file to the list"
"0090163:Current image cannot be added to display database"
"0090164:Finished. Now add image do on-line database"
"0090165:Error during writing DCM file. Blinding stopped!"
"0090166:Blinding proccess was not finished properly!"
"0090167:Error during opening DCM file. Blinding stopped!"
"0090168:Filter for ZoomGlass image: "
"0090169:No filtering"
"0090170:Print all pictures of this series in 3 x 4 size?"
"0090171:Print all pictures of this series in 4 x 5 size?"
"0090172:Print in 4x5 format"
"0090173:Full resolution display"
"0090174:Print in 3x4 format"
"0090175:Print overlay in inversion"
"0090176:Sort"
"0090177:Active Graphs color"
"0090178:Passive Graphs color"
"0090179:Left button - restore windowing, right - reload image, Shift - for all images"
"0090180:Parameters"
"0090181:Show Image Control Box"
"0090182:Hide Image Control Box"
"0090183:Show all images in one group"
"0090184:Substraction (XA)"
"0090185:Create DICOMDIR"
"0090186:Show ToolBox"
"0090187:Hide ToolBox"
"0090188:Help"
"0090189:Do not use LUT Table"
"0090190:LUT Tables"
"0090191:Color Tables"
"0090192:Turn on expansion for images below 1024x1024"
"0090193:Sort by image number"
"0090194:Sort reverse"
"0090195:Send images from screen to DICOM printer"
"0090196:Display format"
"0090197:Turn image amd mirror"
"0090198:MPR image for CT or MR images"
"0090199:Graphic toolbox"
"0090200:Turn off graphic functions"
"0090201:Images count for current series: "
"0090202:Series count for current exam: "
"0090203:Exam count: "
"0090204:Line measurment"
"0090205:Exam: "
"0090206:Series: "
"0090207:Image: "
"0090208:Pos: "
"0090209:Frame: "
"0090210:Printing frame "
"0090211: from "
"0090212: . Please wait ..."
"0090213:Printing image "
"0090214:Printing finished. All data were send to printer."
"0090215:Next exam."
"0090216:Prevoius exam."
"0090217:Next series"
"0090218:Previous series"
"0090219:Next image"
"0090220:Prevoius image"
"0090221:Next frame"
"0090222:previous frame"
"0090223:Add images to print (Description Mode)"
"0090224:Manipulating"
"0090225:Zoom"
"0090226:Move"
"0090227:Enhancement"
"0090228:Display windowing"
"0090229:Display - Copying"
"0090230:Sort reverse"
"0090231:Measurment"
"0090232:Display format"
"0090233:Copy windowing"
"0090234:Copy zooming"
"0090235:Copy movement"
"0090236:Copy enhancement"
"0090237:Capy All"
"0090238:Hide overlay"
"0090239:Text movement"
"0090240:Linear"
"0090241:Point meas."
"0090242:ROI"
"0090243:Angle"
"0090244:Histogram"
"0090245:Histogram to file"
"0090246:Remove selected"
"0090247:Remove all"
"0090248:Turn off graphic functions"
"0090249:System cannot prepare "
"0090250: for DICOM Print!"
"0090251:All images are sent to DICOM Print preview"
"0090252:Preparing image "
"0090253: from "
"0090254: to DICOM Print. Please wait ..."
"0090255: / image "
"0090256: from "
"0090257:, done/ "
"0090258:Existing LUT tables"
"0090259:Select DICOM servers, where you want to send images"
"0090260:help is avalialble under key <F1>"
"0090261:Don't show this message next time"
"0090262:Mouse - windowing button: "
"0090263:Select frames"
"0090264:Middle button"
"0090265:Right button"
"0090266:Store settings in config file"
"0090267:Select <Ctrl-C> to send picture to clipboard. "
"0090268:It's allow to move pisture to another application (i.e. Word)"
"0090269:There is no description for this examination"
"0090270:Pres any (except left) mouse's button to exit form expand function"
"0090271:It's not possible to cut image!"
"0090272:Copied and modyfied "
"0090273: from  "
"0090274: images. Please wait ..."
"0090275:New series was created. Please send images to main serwer, if you want to save them."
"0090276:Copying series of images"
"0090277:There is no pixels value. Histogram is off."
"0090278:1 image was saved for print in Description module"
"0090279:Zapamiêtano  "
"0090280: images were saved for print in Description module"
"0090281: images were saved for print in Description module"
"0090282:Glass window works only in 1x1 display format."
"0090283:Loading frame "
"0090284: from "
"0090285: to memory. Please wait ..."
"0090286:Loading image "
"0090287:Press <Esc> to stop Cine loop."
"0090288:Send modyfied image to another server?"
"0090289:Sending new display windowing"
"0090290:Preparing image "
"0090291: from "
"0090292:to DCM Print. Please wait..."
"0090293:All selected images were send to Print Previewer."
"0090294:Option tmporary not avalaible."
"0090295:Image is not XA type. Substraction is not possible."
"0090296:XA frames substraction"
"0090297:Frames count is lower than 2. Substraction is not possible."
"0090298:Image has no mask frame, but has more frames."
"0090299:Make frame substraction (1st frame == mask)?"
"0090300:Create new series with current params?"
"0090301:Copying current series"
"0090302:Selected images are read-only - params changing is not possible."
"0090303:Inserting comments to the image"
"0090304:Error during stroing into file "
"0090305:No rights to write no HDD."
"0090306:Software has no rights to write into folder: "
"0090307:Program is stopped!"
"0090308:Software is not supporting a format "
"0090309: during DICOM Print!"
"0090310:DICOMDIR file was strored in "
"0090311:, because default folder is readonly."
"0090312:Cleating DICOMDIR file"
"0090313:Sorry. Function is not supported, yet."
"0090314:Removing frames from image."
"0100000:12"
"0100001:Fenster eintragen, die als JPEG dateien gespeichert werden"
"0100002:Fenstermitte"
"0100003:Fensterbreite"
"0100004:Fensterbeschreibung"
"0100005:Aktuelles"
"0100006:Bildauswahl bestätigen"
"0100007:Kopiert "
"0100008:Fenster Kopieren"
"0100009:Zeigt Patientenbilder in Miniaturform an"
"0100010:Beendet die Fensterdarstellung- dateien werden nicht gespeichert"
"0100011:Andere 1"
"0100012:Andere 2"
"0110000:17"
"0110001:Testmarker"
"0110002:+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++"
"0110003:Log File"
"0110004:OK"
"0110005:Schließt Fenster"
"0110006:Aktualisieren"
"0110007:Aktualisiert angezeigte Dateien"
"0110008:Bereinigen"
"0110009:Entfernt alle Einträge aus dem LOG "
"0110010:Marker"
"0110011:Setzt den Marker in den LOG"
"0110012:Komprimiere"
"0110013:Logfile wird mit Zipfunktion komprimiert"
"0110014:Save"
"0110015:Saving log file to any text file"
"0110016:Saving Log File"
"0110017:Text files"
"0120000:23"
"0120001:Bild in die Zwischendatei geladen"
"0120002:Kann in eine andere Applikation verschoben werden"
"0120003:Miniaturbilder"
"0120004:Bild als Grafikdatei speichern"
"0120005:Bitmap|*.bmp|JPEG|*.jpg"
"0120006:Miniaturbilder-> Patientendaten  können im Archiv nicht gefunden werden"
"0120007:Miniaturbilder"
"0120008:Bild Nr.:"
"0120009:Aller"
"0120010:Fehler beim Laden des Bildes"
"0120011:Keine Bilder im Archiv"
"0120012:Serie Nr.:"
"0120013:Patient:"
"0120014:Indikator der angezeigten Serie"
"0120015:Indikator des angezeigten Bildes"
"0120016:Beendet Darstellung der Miniaturbilder"
"0120017:Zeigt Bilder im vollen Fromat"
"0120018:Automatisches Fenster einschalten: "
"0120019:Darstellungsfenster beibehalten"
"0120020:Miniaturbilder"
"0120021:Manuell..."
"0120022:Remove file from database?"
"0120023:Removing files from database"
"0130000:51"
"0130001:Patientendaten modifizieren (DICOM)"
"0130002:PatientenID"
"0130003:PatientenName"
"0130004:Geburtsdatum des Patienten"
"0130005:Geschlecht des Patienten"
"0130006:Untersuchungsbeschreibung"
"0130007:Arzt"
"0130008:&OK"
"0130009:&Verwerfen"
"0130010:&Wiederherstellen"
"0130011:&Verwenden"
"0130012:Patientendaten wurden geändert"
"0130013:Sollen sie in Datenbank gespeichert werden?"
"0130014:Modifizieren der Patientendaten"
"0130015:Keine Änderungen durchgeführt"
"0130016:Falscher Wert im Patientendatum"
"0130017:Geburtsdatum des Patienten  wird angegeben"
"0130018:Keine Änderungen durchgeführt"
"0130019:Einträge zum Modifizieren werden gesucht, bitte warten"
"0130020:Keine Datem zum verarbeiten vorhanden"
"0130021:DICOMdateien werden bearbeitet, bitte warten"
"0130022:Fehler beim lesen der datei"
"0130023:Modifying DICOM elements"
"0130024:Datenbenak wird modifiziert, bitte warten"
"0130025:Modifizierung abgeschlossen"
"0130026:Keine Änderungen durchgeführt"
"0130027:There is no Patient Identifier"
"0130028:Changing DICOM files"
"0130029:No hospital name. Continue?"
"0130030:There is no Patient Name"
"0130031:Examination place:"
"0130032:Data were stored in a folder: "
"0130033:Load from Worklist"
"0130034:Take scanned image into memory"
"0130035:Make scan of the casette, which is inside OREX scanner"
"0130036:Digitizing device - OREX"
"0130037:&New"
"0130038:Unique number cannot be equal 0!"
"0130039:There is no definition DICOMMain in config file!"
"0130040:Modifycations stopped"
"0130041:Patient Data Modifycation Form"
"0130042:There is no communication with DICOM server!"
"0130043:Modifycations stopped"
"0130044:Conversion and sending images ( "
"0130045:). Please wait ..."
"0130046:Done "
"0130047: from total "
"0130048: files to convert. Please wait ..."
"0130049:Department: "
"0130050:Connect to another exam"
"0130051:Allows connect ('glue') current exam to another (exists)"
"0140000:15"
"0140001:"
"0140002:"
"0140003:"
"0140004:"
"0140005:"
"0140006:"
"0140007:"
"0140008:"
"0140009:"
"0140010:"
"0140011:"
"0140012:"
"0140013:"
"0140014:"
"0140015:"
"0150000:13"
"0150001:File cannot be found. Pleas check the path"
"0150002:File not found"
"0150003:bytes"
"0150004:All files(*.*)|(*.*)"
"0150005:Including attachments"
"0150006:Empty"
"0150007:E-mail attachments"
"0150008:File name: "
"0150009:Attached files: "
"0150010:Add file"
"0150011:OK."
"0150012:Delete file"
"0150013:Clear"
"0160000:5"
"0160001:Druckerauswahl bestätigen"
"0160002:Eigenschaften des gewählten Druckers anzeigen"
"0160003:&Eigenschaften"
"0160004:Druckerauswahl verwerfen"
"0160005:Drucker wählen"
"0170000:42"
"0170001:Falsche oder fehlerhafte Wertangaben "
"0170002:Neuen DICOMserver  definieren"
"0170003:DICOMserver Nr.:"
"0170004:Aus"
"0170005:Name des Servers (Für AnwenderIn)"
"0170006:Servername entspricht DICOM 3.0 (s.g. Called AE Title)"
"0170007:Internetadresse des Servers (TCP/IP v4)"
"0170008:Port number, where DICOM serwer is listening"
"0170009:Lokaler Klient (Calling AE Title) kann auch ein leeres feld sein"
"0170010:Neuen Eintrag über DICOMserver erstellen"
"0170011:&Neu"
"0170012:Änderungen speichern"
"0170013:Speichern"
"0170014:Aktuellen Eintrag entfernen"
"0170015:Entfernen"
"0170016:Fenster schliessen"
"0170017:Schliessen"
"0170018:DICOM 3.0 Server – Einträge auswählen und bearbeiten"
"0170019:Enabled Q/R"
"0170020:Ping TCP/IP"
"0170021:Check that server is connected to the network"
"0170022:Testing TCP/IP connection"
"0170023:Server is running under selected net address"
"0170024:Server is not responding: Error code: "
"0170025:Echo"
"0170026:Check, that server is listening on specific port"
"0170027:Checking DICOM Connection"
"0170028:Server is running in DICOM net"
"0170029:Server is not responding on specific port or os shut down."
"0170030:Restart"
"0170031:Reboor local DICOM servers"
"0170032:You have no right to modify DICOM/Network settings. Please, login as Administrator"
"0170033:Saving DICOM/Network settings"
"0170034:Restrting DICOM servers"
"0170035:Stop All DICOM servers"
"0170036:Button enables Query and DICOM C-MOVE"
"0170037:Display?"
"0170038:Button displays server name in the list"
"0170039:Konfiguration was changed. Reboot all DICOM servers?"
"0170040:Saving new DICOM configuration"
"0170041:Name:"
"0170042:Is for fransmission use JPEG LS (lossless)?"
"0180000:22"
"0180001:Aktuelle Zahl der Serien"
"0180002:Patienserien: "
"0180003:Zahl der Bilder in der Serie"
"0180004:Letzte Serie kann nicht gelöscht werden"
"0180005:Untersuchungsdaten aus der Hauptdatenbank entfernen"
"0180006:Enfernen von Bildserie"
"0180007:Kontaktieren Sie Ihren Service Partner"
"0180008:sorry, not implemented, yet!"
"0180009:Aktualisieren von gezeigten Daten"
"0180010:Patientendaten aus dem Archiv entfernen"
"0180011:Bildserie aus der Datenbank entfernen"
"0180012:Wähle den DICOM Server"
"0180013:Die gewählte Bildserie wird über DICOM zum empfohlenen Server geschickt"
"0180014:Die gewählte Serie wird als eine “neue Serie” gespeichert"
"0180015:Zeigt Bilder des gewählten Patienten"
"0180016:Zeigt Miniaturbilder des gewählten Patienten"
"0180017:Miniaturbilder werden geschlossen"
"0180018:Serienliste verfügbar im Lokalarchiv"
"0180019:You can not delete data images. Please login as Administrator"
"0180020:Löschen der Dateien"
"0180021:Delete images"
"0180022:Delete images from current series"
"0190000:7"
"0190001:Bilder Sortieren"
"0190002:Verzichten"
"0190003:Ohne Sortieren"
"0190004:Sortiere nach:"
"0190005:Sortiere nach:"
"0190006:Aufsteigend:"
"0190007:Absteigend"
"0200000:15"
"0200001:Lizenziertes Programm, siehe Kaufvertrag"
"0200002:Das Programm ist urheberrechtlich geschützt"
"0200003:Version"
"0200004:Copyright Artur Makulec for"
"0200005:Synektik sp. z o.o. Poland"
"0200006:Copyright Artur Makulec for"
"0200007:Demo version, limited time of use, full access"
"0200008:Win2000/XP"
"0200009:Burn device "
"0200010:License for: "
"0200011:Serial No: "
"0200012:Program is copyrighted - see purchase license"
"0200013:Software is copyrighted"
"0200014:Version"
"0200015:Login parameters "
"0210000:2"
"0210001:Saving DICOM tags into text file"
"0210002:Textfile *.txt"
"0220000:5"
"0220001:Serie Nr.:"
"0220002:Bild Nr.:"
"0220003:Der ausgeführte task wird angehalten"
"0220004:Miniaturbilder des gewählten Patienten werden geöffnet"
"0220005:Bilder des gewählten Patienten werden geöffnet"
"0230000:6"
"0230001:Bildfenster ändern"
"0230002:Width"
"0230003:Center"
"0230004:OK"
"0230005:Anwenden"
"0230006:Schliessen"
"0240000:6"
"0240001:Bildfenster ändern"
"0240002:Width"
"0240003:Center"
"0240004:OK"
"0240005:Anwenden"
"0240006:Schliessen"
"0250000:5"
"0250001:Soll die CDR gebrannt werden ?"
"0250002:Das Nero Programm fehlt oder kann nicht gefunden werden"
"0250003:Nero Image burn procedure error"
"0250004:Brennvorgang unterbrochen"
"0250005:CDA Disk brennen"
"0260000:1"
"0260001:Das System hat einen kritischen Fehler entdeckt. Überprüfe “Error Log” !"
"0270000:36"
"0270001:Unterschiede in PatName zwischen Datei und Record . Korrigiert in PATCAT"
"0270002:Es fehlen “Records” zum Aktualisieren im ArPACS"
"0270003:Unterschiede in PatName zwischen Datei und Record . Korrigiert in PATCAT"
"0270004:Aktualisieren vom User unterbrochen"
"0270005:Übertragungsfehler für"
"0270006:StudyInstaUID"
"0270007:Patient Name"
"0270008:Exam Date"
"0270009:Exam Time"
"0270010:Study ID"
"0270011:Modality"
"0270012:Description"
"0270013:Refering Physician"
"0270014:Date of Birth"
"0270015:Sex"
"0270016:Access No"
"0270017:Department"
"0270018:Patient ID"
"0270019:Access Time"
"0270020:qTimeFlag"
"0270021:qFlags"
"0270022:qSpare"
"0270023:Unique No"
"0270024:Patient Name"
"0270025:Patient ID"
"0270026:Full Name"
"0270027:Sex"
"0270028:Modality"
"0270029:Last in Arch"
"0270030:Study Date"
"0270031:Image Loc"
"0270032:Study Description"
"0270033:Referring Physician"
"0270034:Date Of Birth"
"0270035:Study ID"
"0270036:Study Insta UID"
"0280000:29"
"0280001:Der Katalog existiert und ist nicht leer. Neuen Katalog anlegen?"
"0280002:Soll diese Record kopiert werden ?"
"0280003:Bitte warten"
"0280004:Kopiervorgang abgeschlossen"
"0280005:Dateien werden vom Archiv gelöscht. Bitte warten ..."
"0280006:Fehlerbeim Kopieren – siehe Logfile"
"0280007:Soll diese Record verschoben werden ?"
"0280008:Daten werden vom Archiv auf CDA kopiert"
"0280009:Dateien werden ins CDA Archiv kopiert"
"0280010:Löschvorgang beendet"
"0280011:Fehler auf CDA Nr.:"
"0280012:Archivgrösse von CDA"
"0280013:StoreCDAR -> Record fehlt DICOMPatient!"
"0280014:Fehler auf CDA Nr.:"
"0280015:Daten werden ins Hauptarchiv kopiert"
"0280016:Daten werden vom CDR ins Hauptarchiv kopiert"
"0280017:Daten werden ins Hauptarchiv kopiert vom "
"0280018:Sollen die Daten von CDR- Archiv gelöscht werden ?"
"0280019:Überflüssige Daten werden entfernt. Bitte warten ..."
"0280020:Data directory is bigger than CDR size!"
"0280021:Duplicate PAT record! Skipping"
"0280022:Duplicate Studies record <"
"0280023:Skipping"
"0280024:Duplicate Series record <"
"0280025:Skipping"
"0280026:Duplicate Images record <"
"0280027:Skipping"
"0280028:Deleting a folder: "
"0280029:Deleting a folder: "
"0290000:44"
"0290001:Die Seriennummer Ihres PC's ist: "
"0290002:Lizenzkode: "
"0290003:Benutze, um alle Optionen zu aktivieren"
"0290004:"
"0290005:Installationszeit der ersten Installation"
"0290006:ArPACS DICOM server – Das ist eine Trial-Version !"
"0290007:ArPACS DICOM server – Demo-Lizenz abgelaufen"
"0290008:Demo-Version hat die zugelassene Arbeitszeit überschritten"
"0290009:Weitere Arbeit ist nach nach Programinstallation möglich"
"0290010:ArPACS DICOM server – Demo-Lizenz abgelaufen"
"0290011:Möchten Sie das Produkt registrieren ?"
"0290012:Arbeit beenden"
"0290013:Dies ist eine Trial-Version. Gültig zwei Monate"
"0290014:Diese Nummer angeben, um einen neuen Schlüssel zu bekommen."
"0290015:Zahl der Inbetriebnahmen"
"0290016:Mal"
"0290017:Erste Installation"
"0290018:Gültigkeitsdatum"
"0290019:Lizenz-Kod ist für diese Applikation nicht richtig"
"0290020:Kontaktiere den Produzenten"
"0290021:ArPACS DICOM Server -Registriert für: "
"0290022:Inbetriebgenommen"
"0290023: Mal"
"0290024:Ein Fehler ist aufgetreten"
"0290025:Warnung ! Heute ist der LETZTE TAG der Trial-Lizenz"
"0290026:Warnung ! Es ist der VORLETZTE TAG der Trial-Lizenz"
"0290027:Warnung ! Die Trial-Lizenz ist gültig noch"
"0290028:Tage"
"0290029:Geben Sie bitte den Registrirungskod ein:"
"0290030:Seriennummer des SW Paketes:"
"0290031:Produktregistrierung"
"0290032:Bedauere – der angegebene Kod ist ungültig"
"0290033:Versuche es nochmals oder wende Dich an den Produzenten "
"0290034:Registrierungsfehler"
"0290035:Benutzername"
"0290036: für das Produkt"
"0290037:Registrierung abgebrochen"
"0290038:Registriert für den Benutzer:"
"0290039:Schreiben?"
"0290040:Danke für die Registrierung von ArPACS DICOM Server"
"0290041:ArPACS DICOM Server registriert für:"
"0290042:Ehler aufgetreten"
"0290043:ArPACS – Dies ist eine DEMO-Version"
"0290044:License code: "
"0300000:3"
"0300001:Fehler bei Tagschreiben"
"0300002:Fehler beim Lesen der Datei "
"0300003:DiICOM Tag Modifizierung"
"0310000:22"
"0310001:Nr."
"0310002:PatientID"
"0310003:Patient Name"
"0310004:Study Date"
"0310005:Study Time"
"0310006:Patient DOB"
"0310007:Sex"
"0310008:Mod."
"0310009:Seite Nr."
"0310010:Letzte Ausdruckseite"
"0310011:Lp."
"0310012:Patient Name"
"0310013:PatientID"
"0310014:Patient Name"
"0310015:Zuletzt im Archiv"
"0310016:Study Date"
"0310017:Patient DOB"
"0310018:Sex"
"0310019:Mod."
"0310020:Study descr."
"0310021:ReferPhysician"
"0310022:Disk"
"0320000:11"
"0320001:Format ungültig"
"0320002:The Registry Database is corrupt!"
"0320003:Bad Key Name"
"0320004:Can't Open Key"
"0320005:Can't Read Key"
"0320006:Access To this key is denied"
"0320007:Can't Write Key"
"0320008:Out of memory"
"0320009:Invalid Parameter"
"0320010:There is more data than the buffer has been allocated To hold."
"0320011:Undefined Error Code: "
"0330000:28"
"0330001:Es gibt schon Dateien  für den DICOM Transfer. Löschen ?"
"0330002:Daten durch DICOM senden"
"0330003:Es wurden mehr als eine “Record” markiert"
"0330004:DICOM Trnsfer durchführen ?"
"0330005:Vorbereitung der Daten zum Senden. Bitte warten"
"0330006:Daten wurden zum Server verschickt"
"0330007:Dateien."
"0330008:Bitte warten auf Transferende"
"0330009:Datein Transfer läuft. Bitte warten ..."
"0330010:Fehler im DICOMQueue. Überprüfe ErrorLog"
"0330011:Dicom Queue"
"0330012:Es wurden mehr als eine “Record” markiert"
"0330013:Server angehalten. Bitte warten ..."
"0330014:Queue Manager angehalten"
"0330015:Datentransfer iniziert. Bitte warten ..."
"0330016:Queue ist leer."
"0330017:Queue Manager arbeitet beriets. "
"0330018:Queue Manager wider iniziert"
"0330019:Queue Manger sendet Dateien"
"0330020:Queue Manager Status"
"0330021:Quaue Manager hat die letzte Aufgabe beendet."
"0330022:Es gibt eine Datei mit Daten zum Versenden."
"0330023:Keine Records zum Versenden."
"0330024:Queue Manager arbeitet bereits. Warte oder unterbreche den Queue Manager"
"0330025:Es gibt versnadbereite Dateien beim Queue Manager. Löschen ?"
"0330026:Ungültige Parameter für den Queue Manager"
"0330027:Transfer beendet"
"0330028:Transfer Queue wird vorbereitet. Bitte warten ..."
"0340000:9"
"0340001:Konversionsfehler BMP/JPEG! Wiederhole oder versuche ein anderes Format"
"0340002:Bildspeicher als BMP/JPEG"
"0340003: "
"0340004:Service Zugang"
"0340005:Total amount of directory: "
"0340006:Total amount of OLD directory: "
"0340007:Current CDA Dir size is: "
"0340008:Bad DICOM tags!"
"0340009:Log was moved"
"0350000:274"
"0350001:"
"0350002:Patientendaten Modifizierung"
"0350003:Arbeitsende"
"0350004:Alle Patientenbilder werden angezeigt"
"0350005:Patientenbilder werden angezeigt"
"0350006:Entferne “Record” aus der Datenbank"
"0350007:Patientendaten werden von PATCAT entfernt"
"0350008:Datenmodifikation"
"0350009:Datenmodifikation mancher Patientendaten (innerhalb DICOM und in PATCAT)"
"0350010:Modifiziere “Records”"
"0350011:Datenmodifikation mancher Patientendaten  in PATCAT"
"0350012:Test für eingehende Dateien"
"0350013:Test für neue Patinetendaten in PATCAT"
"0350014:Entferne von PATCAT"
"0350015:Markierte Einträge werden entfernt. Die Nummerierung wird beibehalten"
"0350016:Füge Records von CDR hinzu"
"0350017:CDR wird gelesen und Records zu PATCAT hinzugefügt"
"0350018:Update PATCAT"
"0350019:Überprüft das Lokalarchiv und fügt, falls nötig, Records hinzu"
"0350020:Sende mit DICOM"
"0350021:Sende alle Patientendaten zum ausgewählten DICOM Server"
"0350022:Wähle den DICOM Server"
"0350023:Zeige Daten  im DICOMDIR"
"0350024:Zeige Bilder aus dem externen DICOMDIR"
"0350025:DICOM Server Administration"
"0350026:Ermöglicht Parameter zu externen DICOM Server hinzuzufügen "
"0350027:Filter ausschalten"
"0350028:Entferne alle Filter"
"0350029:Filter"
"0350030:Wähle einen  Filter aus"
"0350031:Start"
"0350032:Schnellsuche nach Patientennamen oder Untersuchungsdatum"
"0350033:Gib ein Datum für Schnellsuche ein"
"0350034:Gib Namen für Schnellsuche ein"
"0350035:Untersuchungsdatum"
"0350036:Name:"
"0350037:Schnellsuche"
"0350038:Filterauswahl"
"0350039:Filteranzeige"
"0350040:Filter entfernen: rechte Maustaste"
"0350041:Fügt Befund zu aktuellen Record hinzu"
"0350042:Informationsanzeige über die ausgewählten Records"
"0350043:Datei "
"0350044:Drucke"
"0350045:Wähle Drucker ..."
"0350046:Exit"
"0350047:Optionen"
"0350048:Queue Manager"
"0350049:Images are stored on local archive"
"0350050:Images are stored on drive: "
"0350051:"
"0350052:"
"0350053:"
"0350054:Optionen lesen"
"0350055:DICOM- und Server-Verwaltung"
"0350056:Zeige Fehlerdatei"
"0350057:Zeige Konfigurationsdatei"
"0350058: "
"0350059:Service "
"0350060:Regeneriere PATCAT"
"0350061:Archiviere PATCAT"
"0350062:AutoTest aller Datien für PATACT"
"0350063:Info "
"0350064:Wähle Registrierung aus dem Menu Utilities"
"0350065:Programstatus"
"0350066:Demo-Version – alle Optionen, begrenzte Nutzungsdauer"
"0350067:Liznez für:"
"0350068:Seriennummer:"
"0350069:Prozess"
"0350070:Läuft schon auf diesem PC"
"0350071:Der Prozess wird beendet"
"0350072:Prozess:"
"0350073:Diese Funktion löscht den GESAMTEN Patientenkatalog"
"0350074: und erstellt einen neuen mit AKTUELLEN Daten"
"0350075:,die am Server vorhanden sind"
"0350076:Regeneriere PATCAT"
"0350077:Sicher ?"
"0350078:Patientenkatalog wird gezeigt. Bitte warten..."
"0350079:Geschrieben"
"0350080:Records"
"0350081:Die Regenerierung kann nicht durchgeföhrt werden. Schliesse andere Applikationen"
"0350082:Lösche alle markierten Records"
"0350083:Die Nummerierung bleibt beibehalten"
"0350084:Ausführen?"
"0350085:Entferne Gruppen aus PATCAT"
"0350086:Entferne einen Eintrag aus PATCAT"
"0350087:Entferne ein Record"
"0350088:Service Passwort"
"0350089:Entferne Record aus der Datenbank"
"0350090:Das Entfernen ist nicht möglich"
"0350091:Kein Zugriff erlaubt"
"0350092:Entferne “Record” aus der PATCAT"
"0350093:Soll diese Record wirklich entfernt werden ?"
"0350094:Willst Du diese Record wirklich entfernen ?"
"0350095:Soll diese Record aus dem PATCAT entfernt werden ?"
"0350096:Record wurde entfernt"
"0350097:Archivladen aus DICOMDIR"
"0350098:Datenfilter ausgeschaltet"
"0350099:Zeige Datei mit Befund des Patienten"
"0350100:Alle Dateien *.*"
"0350101:Test aller am Server ankommenden Daten. Bitte warten ..."
"0350102:Anzahl aller gezeigten Records"
"0350103:Datenfilter ausgeschaltet"
"0350104:Keine Records zum Senden"
"0350105:Die ausgewählte Record befindet sich nicht am lokalen Server"
"0350106:Diese Funktion überprüft alle Daten am Server"
"0350107: und aktualisiert, falls notwendig"
"0350108:Data Refresh. Bitte warten ..."
"0350109:Keine neuen Records in ArPACS gefunden"
"0350110:Patientendaten sind nicht archiviert"
"0350111:Grösse von Patientendaten"
"0350112:Bilddownload. Bitte warten ..."
"0350113:Transfer beendet"
"0350114:Fehler bei DICOM Queue Manager"
"0350115:Diese Patientendaten sind nicht archiviert"
"0350116:Diese Patientendaten sind nicht im lokalen Archiv"
"0350117:Lege  CDR "
"0350118:In das Laufwerk ein "
"0350119:Drücke OK"
"0350120:Bilddarstellung"
"0350121:Es gibt keine Dateien unter dieser Adresse"
"0350122:Bearbeitet"
"0350123:Patienten "
"0350124:Keine neuen Dateien auf dem Server"
"0350125:Kein solcher Filter verfügbar"
"0350126:Schreibe PATCAT als ..."
"0350127:Datenbank archiviert"
"0350128:Fehler bei Archivierung. PATCAT wurde nicht archiviert. Schliesse ander Applikationen."
"0350129:Öffne CDX Archiv (Applikation DispPATCAT)"
"0350130:Task unterbrochen. Bitte warten"
"0350131: "
"0350132:MS Acces Datenbank"
"0350133:No images in archive!"
"0350134:Folder with images doesn't exist!"
"0350135:There are at least 2 running processes"
"0350136:Turn off previous processes. Current proccess will be stopped"
"0350137:Starting proccess "
"0350138:Looking for incorrest chars. Pleas wait ..."
"0350139:Time of checing incorrect chars: "
"0350140:Found "
"0350141: records with incorrect chars"
"0350142:Removing of description files was stopped"
"0350143:No examination's description"
"0350144:Description was added "
"0350145:To examination there are "
"0350146: descriptions"
"0350147:To examination there is one description"
"0350148:Removing included descriptions"
"0350149:Remove ALL included descriptions?"
"0350150:All descriptions were removed"
"0350151:Left button - displaying included descriptions, <Shift> left - adding new descriptions"
"0350152:Testing date format in records. Please wait …"
"0350153:All records have correct date format"
"0350154:Found "
"0350155: bad date format records"
"0350156:CD Number:"
"0350157:Insert CDA No for displaying"
"0350158:Dateienfilter"
"0350159:DICOM"
"0350160:Utilities"
"0350161:Base"
"0350162:No exe file to display exam. Description"
"0350163:You can not remove records. Login as Administrator"
"0350164:You can not modify data. Please login as Administrator"
"0350165:Modifying patient data"
"0350166:"
"0350167:Transmitting data in progress. Pleas wait …"
"0350168:Insert Patient's ID for fast search"
"0350169:Insertexamination's modality (Typ) for fast lookinng"
"0350170:Inserting archived images into Online Archive"
"0350171:Inserting in progress… Please wait …"
"0350172:Data was inserted into Online Archive"
"0350173:There is no data on CDA!"
"0350174:There was an error during transferring data!"
"0350175:Only patient's data, which are stored on Online archive can be modified!"
"0350176:Reading information from CDA. Please wait …"
"0350177:There is no any new records on CDA!"
"0350178:Reading CDA finished. No new records."
"0350179:Reading CDA finished.  "
"0350180: inserted new records"
"0350181: (internal: "
"0350182:System halted"
"0350183:Client application is not allowing to see images from PATCAT"
"0350184:Reading CDA archive. Please wait …"
"0350185:Images from CDA archive are loaded. Images will be sent. You can remove CDA from drive …"
"0350186:Images were not found - will not be sent to on-line archive."
"0350187:Retriving images from CDA - stopped"
"0350188:No data ona ArPACS server!"
"0350189:Records count is bigger then 63,000! Are you sure to see all of them?"
"0350190:Displaying PATCAT database"
"0350191:Backup database"
"0350192:left button - backup of database, right - burn CD with backup of database"
"0350193:Burn Patient CD"
"0350194:Patient Catalogue"
"0350195:Descriptions"
"0350196:Print description"
"0350197:Call Opisy application"
"0350198:Display a day"
"0350199:Print to file"
"0350200:Displaying columns"
"0350201:Hide columns"
"0350202:Show all columns"
"0350203:Raports"
"0350204:Connect to dbase..."
"0350205:Help"
"0350206:Ignore existings records"
"0350207:Insert in loop"
"0350208:Find records w/o description"
"0350209:Generate empty descriotion"
"0350210:Display images"
"0350211:Display description"
"0350212:Include description"
"0350213:Remove description"
"0350214:Modify localisation"
"0350215:Exams list, which were registered by ArPACS system"
"0350216:Exams exist on on-line server. There is no nessesary to reinstert them."
"0350217:Database was modyfied. Refresh view!"
"0350218:There is no description for current exam"
"0350219:There are no images - displainy - impossible."
"0350220:There is no record without description"
"0350221:There is one record without description"
"0350222:There are 2 records without description"
"0350223:There are 3 records without description"
"0350224:There are 4 records without description"
"0350225:System found "
"0350226: records without description"
"0350227:There is not possible to send images to main server (from itself). Transmission stopped."
"0350228:There is not possible to send images to main server (from itself). "
"0350229:Sending images vis C-MOVE"
"0350230:Sending images via DICOM. Please wait..."
"0350231:Error during communication with server. Exam "
"0350232: was not sent."
"0350233:Sendin gimages via DICOM C-MOVE"
"0350234:Patient's exam "
"0350235:was send on server "
"0350236:Error during connection to remote directory (CDA)!"
"0350237:Current operation was stopped."
"0350238:Connection to network folders."
"0350239:Exams are stored on on-line server. Reinsert is not possible."
"0350240:Exam: "
"0350241: localized on "
"0350242:was not found in PATCAT and was not stored in new position."
"0350243:Exam's localisation change"
"0350244:Critical error "
"0350245:There is no QueueManager.exe file in directory "
"0350246:Running DICOM queue"
"0350247:Forbidden commands DELET or DROP!"
"0350248:Execute?"
"0350249:Store result in file?"
"0350250:Executed command changed "
"0350251: records"
"0350252:Insert mark into online database?"
"0350253:Inserting descriptions from CDA disc."
"0350254:Option not supported."
"0350255:Error during connection to database "
"0350256:Create ODBC source using ODBCCreate (section PATCAT)"
"0350257:Connection to remote PATCAT database"
"0350258:There is no file "
"0350259: in directory "
"0350260:QueueManager Autorun"
"0350261:Ther is not possible to insert images from klient software."
"0350262:Insert exam(s) to current DICOM server"
"0350263:Reinsert archived exams"
"0350264:Current database: "
"0350265:Connection to database: "
"0350266:Switch "
"0350267:End"
"0350268:Noe archived exams for current patient"
"0350269:There are no images - displainy - impossible. Rescue procedure is open ..."
"0350270:Exam was found. Please wait for retreive data ..."
"0350271:Exam was send to remote viewer"
"0350272:Reinserting exam from disc "
"0350273:. Please wait ..."
"0350274: Rescue procedure is open ..."
"0360000:68"
"0360001:Filtern und Sortieren von PATCAT"
"0360002:Keine Regln für Filtrieren bzw. Sortieren"
"0360003:Sorry, not implemented, yet"
"0360004:Sortieren nach "
"0360005:Kein Filter"
"0360006:Unique Number"
"0360007:Patinetennamen"
"0360008:Patineten ID"
"0360009:Voller Name"
"0360010:Zuletzt im Archiv"
"0360011:Untersuchungsdatum"
"0360012:Befund"
"0360013:Modality"
"0360014:ReferPhysician"
"0360015:Aufsteigend"
"0360016:Absteigend"
"0360017:Geburtsdatum"
"0360018:Sex"
"0360019:Untersuchungsort"
"0360020:Untersuchungs ID"
"0360021:Name="
"0360022:ID="
"0360023:Voller Name="
"0360024:Modality= "
"0360025:Geburtsdatum="
"0360026:Sex="
"0360027:Untersuchungsort="
"0360028:Befund="
"0360029:Arzt="
"0360030:Untersuchungsdatum="
"0360031:Archiv "
"0360032:Patientenname"
"0360033:Patienten ID"
"0360034:Voller Name"
"0360035:Modality"
"0360036:Geburtsdatum"
"0360037:Sex"
"0360038:Archiv:"
"0360039:Untersuchungsart"
"0360040:Arzt "
"0360041:Studie ID"
"0360042:Aktiviert"
"0360043:Filter nach:"
"0360044:Sortiere nach:"
"0360045:Kriterium"
"0360046:Untersuchungsdatum"
"0360047:Zuletzt im Archiv"
"0360048:Wähle Wildcard (*)"
"0360049:Filtern ab Datum:"
"0360050:Bis Datum:"
"0360051:Ohne Sortieren"
"0360052:PatientID (&1)"
"0360053:PatientName (&2)"
"0360054:StudyDate (&3)"
"0360055:InArchDate (&4)"
"0360056:Archiv:"
"0360057:Aufsteigend"
"0360058:Absteigend"
"0360059:OK"
"0360060:Filtern nach gegebenen Parametern"
"0360061:Aufgeben"
"0360062:Schreibe"
"0360063:Schreibe den gewählten Filter in Datei"
"0360064:Schreibe"
"0360065:Schreibe den  zuletzt  gewählten Filter"
"0360066:Lösche Filter"
"0360067:Löscht die zuletzt gewählten Filterparameter"
"0360068:For query use: "
"0370000:28"
"0370001:Record-Modifikation in PATCAT"
"0370002:Ende"
"0370003:Record Edit beendet "
"0370004:Nacher"
"0370005:Die nächste Record aus PATCAT"
"0370006:Letzt"
"0370007:Calls previous record from PATCAT dbase"
"0370008:Vorher"
"0370009:Änderungen ignorieren"
"0370010:Anwenden"
"0370011:Änderungen in PATCAT speichern und bei dieser Record bleiben"
"0370012:Automatisches Speichern der Änderungen"
"0370013:Automatisches Speichern aller Änderungen bei Record-Wechsel"
"0370014:Wähle Kurzbeschreibung"
"0370015:Befund:"
"0370016:Zuweisender Arzt:"
"0370017:Modifitziere DICOM Datei"
"0370018:Diese Option ermöglicht automatische Modifizierung von DICOM Dateien"
"0370019:Archiv:"
"0370020:Sex:"
"0370021:Geburtsdatum"
"0370022:Patienten ID:"
"0370023:Voller Name:"
"0370024:LastInArch:"
"0370025:Datum der letzten Änderung im PATCAT"
"0370026:Unique Nummer:"
"0370027:Patienten Name:"
"0370028:Untersuchungsdatum"
"0380000:158"
"0380001:Fehler "
"0380002:Datenfilter ausschalten"
"0380003:Archiv nur als ReadOnly geöffnet. Daten Manipulation nicht möglich"
"0380004:Komprimierung von Cdx Archiv beendet"
"0380005:Komprimierung von Cdx Archiv misslungen"
"0380006:Informationen über die Datenbank werden eingeholt. Bitte warten ..."
"0380007:Anzahl der ausgewählten Records"
"0380008:Anzahl der gezeigten Records"
"0380009:Datengrösse:"
"0380010:Öffne CDX Archiv (Applikation DispCDxLite)"
"0380011:Öffne CDX Archiv (Applikation DispCDx)"
"0380012:(cd*.mdb)|cd*.mdb|(Andere Datenbank ArPACS)|*.mdb|DICOMDIR|DICOMDIR"
"0380013:Zeige Cdx Lite->"
"0380014:"
"0380015:Keine Records zum Senden"
"0380016:Sende alle gezeigten Records"
"0380017:Sende alle Daten durch DICOM"
"0380018:Unterbreche Transfer"
"0380019:Aktualisiere die Haupt Datenbank. Bitte warten ..."
"0380020:Sende alle Daten von Cdx<"
"0380021:Ins Hauptarchiv"
"0380022:Bitte warten"
"0380023:Fertig"
"0380024:Mit"
"0380025:Records"
"0380026:Kopieren ins Archiv beendet"
"0380027:Sende alles ins Archiv"
"0380028:Records werden kopiert. Bitte warten ..."
"0380029:Patientendaten-Transfer"
"0380030:Bitte warten ..."
"0380031:Bildtransfer ins Hauptarchiv beendet."
"0380032:Sende Patientendaten"
"0380033:An "
"0380034:DICOM Transfer"
"0380035:Daten werden versandt. Bitte warten ..."
"0380036:Daten wurden zum Queue Manager verschickt"
"0380037:Warten auf Transferende."
"0380038:Test aller Records. Bitte warten ..."
"0380039:Datenbank ReadOnly. Modifizieren nicht möglich"
"0380040:Es wurden mehr als eine Record markiert. Alle entfernen ?"
"0380041:Records entfernen <ArPACS>"
"0380042:Es werden records entfernt. Bitte warten..."
"0380043:PatientenDaten werden entfernt:"
"0380044:Bitte warten ..."
"0380045:Daten entfernen beendet."
"0380046:Das Program soll auf einem PC mit einem Monitor"
"0380047:Mit zumindest 640x800Auflösung arbeiten. Fortfahren ?"
"0380048:Fehler in Datenbank Namen"
"0380049: "
"0380050:Datengrösse"
"0380051:Grösse von Patientendaten"
"0380052:Bilder werden geladen. Bitte warten. ..."
"0380053:Transfer beendet ->"
"0380054:Fehler in DICOMQueueManager"
"0380055:Diese Record entfernen "
"0380056:>?"
"0380057:Entfernen aus ArPACS Archiv"
"0380058:Daten entfernen<"
"0380059:Beendet"
"0380060:Entfernen durch User unterbrochen"
"0380061:Kopieren durch User unterbrochen"
"0380062:Bildtransferdurch User unterbrochen"
"0380063:Wähle Regitrieren aus dem Menu Utilities"
"0380064:Programstatus"
"0380065:Demo-Version – alle Optionen, begrenzte Nutzungsdauer"
"0380066:Lizenz für:"
"0380067:Seriennummer:"
"0380068:Datenfilter ausgeschaltet"
"0380069:Alles Markieren"
"0380070:Markierung aller Records aufheben"
"0380071:Markierung aufheben "
"0380072:Markierung aller geöffneten Records"
"0380073:Anzahl aller markierten Records"
"0380074:Angehalten. Bitte warten ..."
"0380075:Miniaturbilder des Patienten werden gezeigt"
"0380076:Bilder des Patienten werden gezeigt"
"0380077:Informationen über die Bildserien werden geladen"
"0380078:Beenden"
"0380079:Öffne neue CDR"
"0380080:Sende ins Archiv"
"0380081:Sende die markierte(n) Record(s) ins lokale Archiv"
"0380082:Sende alles ins Archiv"
"0380083:Sende alle Daten von Cdx ins lokale Archiv"
"0380084:DICOM Server Administration"
"0380085:Ermöglicht Daten-Manipulation und Definierung von anderen DICOM Servern"
"0380086:Sende alles über DICOM"
"0380087:Sende alle Patientendaten zum gewählten DICOM Server"
"0380088:Ziel DICOM Server"
"0380089:Wähle DICOM Server"
"0380090:Lese Cdx"
"0380091:Packe CDR"
"0380092:Packe CDR Datenbank"
"0380093:Entferne Cdx"
"0380094:Entferne Patientendaten von Cdx"
"0380095:Filter eingeschaltet"
"0380096:Hält Task an"
"0380097:Entferne alle Filter"
"0380098:Filterauswah l. Rechte Maustaste – zuletzt verwendeter Filter"
"0380099:Archivinformation"
"0380100:Start"
"0380101:Schnellsuche starten"
"0380102:Datum der letzten Änderung im PATCAT"
"0380103:Name"
"0380104:Name für Schnellsuche"
"0380105:Datum für Schnellsuche "
"0380106:Schnellsuche "
"0380107:Alles Markieren"
"0380108:Markierung aller geöffneten Records"
"0380109:Patientenliste im lokalen Archiv"
"0380110:Datei"
"0380111:Öffne neues Archiv"
"0380112:Drucke"
"0380113:&Exit"
"0380114:&Archiv "
"0380115:Sende Records ins Archiv"
"0380116:Sende alles ins Archiv"
"0380117:&Bilder"
"0380118:Zeige Miniaturbilder"
"0380119:Zeige Bilder"
"0380120:CDR "
"0380121:Öffne neue CDR"
"0380122:CDR packen"
"0380123:Entferne Record(s) von CDR "
"0380124:Utilites"
"0380125:DICOM Queue"
"0380126:DICOM Queue Status"
"0380127:DICOM Queue Log – Inhalt"
"0380128:DICOM Queue Datei"
"0380129:DICOM Queue Manager anhalten"
"0380130:DICOM Queue Manager reaktivieren"
"0380131:Öffne Optionen"
"0380132:Wähle DICOM Server"
"0380133:Zeige Error Datei"
"0380134:Zeige Konfigurationsdatei"
"0380135:Service"
"0380136: "
"0380137:Wiederholungstest"
"0380138:Wiederholungen entfernen"
"0380139:Info "
"0380140:Displaying data"
"0380141:Hide column"
"0380142:Show all columns"
"0380143:Modify data"
"0380144:ArPACS.inf"
"0380145:CDRLite.inf"
"0380146:Data from another set are imported"
"0380147:Other links|*.lnk"
"0380148:Error during loadin e-film dbase.exiting …"
"0380149:Loadin e-film dbase to viewer"
"0380150:Anonymize All"
"0380151:Make anonymization of all records in CDR compilation"
"0380152:Create again DICOMDIR, using current database"
"0380153:DICOMDIR was created"
"0380154:Error during creating DICOMDIR!"
"0380155:Anonymization in progress. Pleas wait …"
"0380156:All data in compilation were anonymized"
"0380157:Task stopped by the user"
"0380158:Database is opened only for readonly. Regeneration is not possible."
"0390000:35"
"0390001:"
"0390002:Zeigt Bilder des gewählten Patienten"
"0390003:Zeigt Minaiturnilder des gewählten Patienten"
"0390004:Öffne neue CDR"
"0390005:Fenster schliessen"
"0390006:Datei"
"0390007:Existiert nicht"
"0390008:Programm wird angehalten"
"0390009:DispCDRLite Viewer"
"0390010:Fehler in  DICOMDIR: "
"0390011:Datei DICOMDIR|DICOMDIR"
"0390012:Serie Nr."
"0390013:Bild Nr."
"0390014:Sending images via DICOM"
"0390015:Select DICOM server"
"0390016:Send images via DICOM"
"0390017:Current server: "
"0390018:Incorrect parameters sent to QueueManager!"
"0390019:Tramsmission completed."
"0390020:There is no selected DICOM server, or server os off!"
"0390021:Sending via DICOM - stopped!"
"0390022:Send current image via DICOM"
"0390023:Selected server is off or is not working well!"
"0390024:Send set of images via DICOM"
"0390025:Sends selected series of images to current DICOM server"
"0390026:Sends selected series of images to current DICOM server"
"0390027:File"
"0390028:Config"
"0390029:Exit"
"0390030:Language"
"0390031:Hilfe"
"0390032:No file with help information!"
"0390033:Displaying Help file"
"0390034:Select all records (for displaying)"
"0390035:Display help hile"
"0400000:8"
"0400001:Test- und Zeit- STOP "
"0400002:CDA Archiv Test läuft. Bitte warten ..."
"0400003: przesuniêæ"
"0400004:CDA Archiv Test beendet."
"0400005:Datenbank Rekonstruktion läuft. Bitte warten ..."
"0400006:Datentransfer vom Server angeschlossen"
"0400007:&Retentionsdauer-Test"
"0400008:ArPACS/Automatisches CDA Schreiben"
"0410000:106"
"0410001:"
"0410002:Verschiebe LogFile"
"0410003:Komprimierung der FehlerDatei"
"0410004:Update PATCAT"
"0410005:PATCAT aktualisieren"
"0410006:DICOM Server komprimieren"
"0410007:Datenbank des ArPACS Servers komprimieren"
"0410008:Öffne P&ATCAT"
"0410009:Aktiviere PATCAT Applikation"
"0410010:PATCAT komprimieren"
"0410011:PATCAT Daten Komprimieren"
"0410012:CDA Archivierung"
"0410013:CDA Compiler wird aktiviert"
"0410014:Test aller neuen Records. "
"0410015:Test aller neuen Dateien im ArPACS und Aktualisieren von PATCAT. "
"0410016:&Retentionsdauer-Test"
"0410017:Test aller neuen Untersuchungen für CDA Archiv Transfer"
"0410018:Starte ArPACS"
"0410019:Steuernungsprogramm für ArPACS wird aktiviert"
"0410020:Starte DispCD&R"
"0410021:Applikationen für CDR Archive werden aktiviert"
"0410022:AutoStore läuft. Erneutes Starten nicht möglich."
"0410023:Serwer <AutoStore> läuft"
"0410024:PATCAT Komprimierung läuft. Bitte warten"
"0410025:PATCAT Komprimierung beendet"
"0410026:ArPACS  Komprimierung läuft. Bitte warten"
"0410027:ArPACS Komprimierung beendet"
"0410028:Im Hintergrund läuft schon ein Prozess"
"0410029:Bitte warten ... "
"0410030: -> wyjœcie"
"0410031:Das Programm läuft unuterbrochen"
"0410032:Wirklich beenden ?"
"0410033:Demo-Version – alle Optionen, begrenzte Nutzungsdauer"
"0410034:Lizenz für:"
"0410035:Seriennummer:"
"0410036:InCome Check läuft. Erneutes Starten nicht möglich "
"0410037:InComeCheck Server läuft."
"0410038:"
"0410039:Patientenkatalog"
"0410040:Diese Funktion erlaubt alle Serverdaten zu sehen"
"0410041:Und ermöglicht zusätzliche Einträge in PATCAT"
"0410042:Durchführen"
"0410043:Patientenkatalog regenerieren"
"0410044:Aktualisieren Läuft. Bitte warten ..."
"0410045:Aktualisiert"
"0410046:Records"
"0410047:Keine Records für Modifizierung vorhanden"
"0410048:Serwer <AutoStore> läuft"
"0410049:Serwer <IncomeCheck> läuft"
"0410050:Serwer <AutoStore> angehalten"
"0410051:Serwer <AutoStore> läuft"
"0410052:Serwer <InComeCheck> angehalten"
"0410053:Serwer <IncomeCheck> läuft"
"0410054:Repeats"
"0410055:"
"0410056:"
"0410057:"
"0410058:"
"0410059:"
"0410060:"
"0410061:"
"0410062:"
"0410063:"
"0410064:Prze³aduj konfiguracjê"
"0410065:Czy zatrzymaæ proces?"
"0410066:Test katalogów DICOMDIR"
"0410067:Test zawartoœci katalogów DICOM w toku. Proszê czekaæ..."
"0410068:Wykonaj backup PATCAT"
"0410069:Wykonaj backup konfiguracji i plików baz danych"
"0410070:Trwa generowanie backupu w formie ZIP. Proszê czekaæ ..."
"0410071:Backup konfiguracji i plików baz danych zapisany pod nazw¹ "
"0410072:Trwa generowanie backupu bazy PATCAT w formie ZIP. Proszê czekaæ ..."
"0410073:Backup pliku bazy danych PATCAT zapisany pod nazw¹ "
"0410074:Czy wykonaæ regeneracjê pliku bazy danych?."
"0410075:Jest to d³uga operacja (zale¿na od wielkoœci bazy), mo¿e trwaæ nawet 2 godziny"
"0410076:Regeneracja bazy danych"
"0410077:Regeneracja bazy danych w toku. Proszê czekaæ na zakoñczenie dzia³ania ..."
"0410078:Regeneracja bazy danych zakoñczona"
"0410079:Regeneracja bazy danych"
"0410080:Zatrzymanie wszystkich serwerów DICOM"
"0410081:Plik"
"0410082:Zarz¹dca kolejki"
"0410083:Wyjœcie"
"0410084:U¿ytki"
"0410085:Wyœwietl plik b³êdów"
"0410086:Wyœwietl plik konfiguracji"
"0410087:WprowadŸ has³o serwisowe"
"0410088:Zarz¹dzanie serwerami DICOM"
"0410089:Serwis"
"0410090:Powtórzenia"
"0410091:"
"0410092:"
"0410093:Test katalogów"
"0410094:Prze³aduj konfiguracjê"
"0410095:Wykonaj backup PATCAT"
"0410096:Wykonaj backup konfiguracji i plików baz danych"
"0410097:Restart DICOM servers"
"0410098:Zatrzymaj serwery DICOM"
"0410099:Regeneracja bazy danych"
"0410100:Usuñ logi serwerów"
"0410101:Info"
"0410102:Przesuwanie plików z logiem. Proszê czekaæ…"
"0410103:Przesuwanie plików z logiem zakoñczone."
"0410104:Uninstall servers processes"
"0410105:Absteigend"
"0410106:Absteigend"
"0420000:71"
"0420001:CDA Archivirieung"
"0420002:Save in main directory"
"0420003:Hält den Vorgang an"
"0420004:Brenne alle"
"0420005:Ermöglicht Brennen aller CDA"
"0420006:Display size of compilation"
"0420007:Entfernt die markierte Kompilation vom Hard Disk"
"0420008:Burn selected"
"0420009:Allows burn all selected CDRs"
"0420010:Programmstatus"
"0420011:Keine Kataloge fürs Brennen markiert"
"0420012:CDA brennen"
"0420013:Brennlaufwerk fehlt oder ist nicht richtig installiert"
"0420014:Doppelklick auf CDROM um den Brennvorgang zu beginnen"
"0420015:Freier HD-Speicher ist kleiner als 800MB"
"0420016:Dies kann den Brennvorgang stören"
"0420017:Test des verfügbaren Speicherplatzes"
"0420018:Sollen nach abgeschlossenem Brennvorgang die Kataloge automatisch entfernt werden ?"
"0420019:Brennen aller CDA"
"0420020:Brennvorgang unterbrochen. Bitte warten, bis Fenster schliesst"
"0420021:Soll die letzte CDROM, auf der freier Speicherplatz vorhanden ist,"
"0420022:Weitergebrannt werden? Weiter?"
"0420023:Brennvorgang der LETZTEN CDA"
"0420024:Gebrannte Disk:"
"0420025:Brennvorgang erfolgreich abgeschlossen"
"0420026:CDROM fertig. Bitte markieren als:"
"0420027:Brennvorgang beendet."
"0420028:Brennvorgang mit Fehlern beendet."
"0420029:Brennfehler"
"0420030:Brennvorgang unterbrochen."
"0420031:Katalog entfernen ?"
"0420032:Entfernen des überflüssigen Kataloges"
"0420033:SICHER ?"
"0420034:Disk CD:"
"0420035:Last CDA cannot be deleted!"
"0420036:An error occured, during deleting a folder:"
"0420037:You cannot delete compilation. Login as Operator …"
"0420038:Removing unnessesary compilation"
"0420039:Loging into CDA Archive program"
"0420040:DVD"
"0420041:Choose, when you want to store on DVD disc"
"0420042:Write error occured. Do you woan continue with burning proccess?"
"0420043:Burning CDA"
"0420044:Preparing data to burn. Please wait …"
"0420045:Copies: "
"0420046:Number of copies done from one CDA disc"
"0420047:Selected CDA compilations, ale last on the modality list and can not be burned in auto mode"
"0420048:Burn ALL CDAs"
"0420049:All types"
"0420050:Only "
"0420051:Limits display list of CDA to selected modality group"
"0420052:Rest CDA"
"0420053:No CDA compilations for selected modality!"
"0420054:Nod DICOMDIR file in selected compilation!"
"0420055:Do you want to repeat burn proccess for last CDA!"
"0420056:Display images of selected CDA compilation"
"0420057:Add viewer to current compilation"
"0420058:Create DICOMDIR file"
"0420059:Open directory"
"0420060:Burn selected compilation"
"0420061:Burn All CDAs"
"0420062:Login as …"
"0420063:No license file. Burn proccess stopped!"
"0420064:There is running Archive CDA proccess."
"0420065:First, shut down prevoius. Current one will be finished"
"0420066:Starting proccess "
"0420067:Selected compilation is not prepared in Archive system"
"0420068:Refresh"
"0420069:Display help file"
"0420070:Burn CDRs with Rimage device"
"0420071:Error during connecting to remote server"
"0430000:8"
"0430001:Server POP"
"0430002:Server SMTP"
"0430003:e-mail client setup"
"0430004:Password :"
"0430005:User : "
"0430006:OK."
"0430007:Reset"
"0430008:Cancel"
"0440000:55"
"0440001:Wprowadzone informacje nie s¹ kompletne"
"0440002:Informacje od u¿ytkownika"
"0440003:Pola DO lub TEMAT nie s¹ wype³nione."
"0440004:Brak danych do wysy³ania"
"0440005:Brak tekstu wiadomoœci. Wys³aæ i tak?"
"0440006:Wysy³anie poczty"
"0440007:B³¹d autoryzacji POP"
"0440008:B³¹d"
"0440009:Pod³¹czony do serwera"
"0440010:Weryfikacja adresu odbiorcy"
"0440011:Transmisja przerwana."
"0440012:Adres e-mail zweryfikowany. Rozpoczêcie komunikacji z serwerem ..."
"0440013:Odbiorca nie jest osi¹galny, lub serwer jest zajêty. Proszê, spróbuj wys³aæ jeszcze raz."
"0440014:B³¹d weryfikacji adresu odbiorcy"
"0440015:Gotowy"
"0440016:Wysy³anie adresu Nadawcy"
"0440017:Wysy³anie adresu Odbiorcy"
"0440018:Przygotowanie do wys³ania wiadomoœci"
"0440019:Wiadomoœæ e-mail wys³ana poprawnie"
"0440020:Nie jest mo¿liwe podpisanie wiadomoœci"
"0440021:Podpis transmisji wys³any"
"0440022:wiadomoœæ przekazana"
"0440023:Wysy³anie zawartoœci"
"0440024:Wysy³anie za³¹czników"
"0440025:Za³¹czniki przes³ane ..."
"0440026:B³¹d w czasie transmisji wiadomoœci"
"0440027:Wysy³anie nazwy u¿ytkownika"
"0440028:sending password"
"0440029:Authorization done"
"0440030:Error"
"0440031: on POP server"
"0440032:Error from POP server"
"0440033:Error occured ["
"0440034:Timeout. Try once again ..."
"0440035:Attachments"
"0440036:Include attachments to the e-mail"
"0440037:e-mai client"
"0440038:To : "
"0440039:Subject : "
"0440040:CC : "
"0440041:Sender :"
"0440042:Receiver :"
"0440043:Message :"
"0440044:Status :"
"0440045:adres@to_whom.send.com"
"0440046:adres veryfication"
"0440047:POP Auth."
"0440048:Send"
"0440049:Send e-mail viaTCP/IP"
"0440050:Cancel"
"0440051:Cancel and close window"
"0440052:Clear"
"0440053:Remove entire information"
"0440054:Configuration"
"0440055:Display e-mail client configuration window"
"0450000:1"
"0450001:Adjusting windowing level and width"
"0460000:7"
"0460001:Adjusting windowing level and width"
"0460002:Name:"
"0460003:Level:"
"0460004:Width:"
"0460005:Accept changes"
"0460006:Discard changes"
"0460007:Save windowing paameters"
"0470000:1"
"0470001:Ping succesful"
"0480000:1"
"0480001:Ping succesful"
"0500000:19"
"0500001:Ping succesful"
"0500002:Buffer too small"
"0500003:Network is not avalaible"
"0500004:Host is not avalible"
"0500005:Port is not avalible"
"0500006:Protocol is not avalible"
"0500007:No source"
"0500008:Bad connection parameters"
"0500009:Hardware error"
"0500010:Packet is too big"
"0500011:Connection Timeout"
"0500012:Bad request"
"0500013:Bad connection path"
"0500014:TTL transit expired"
"0500015:TTL reassem. expired"
"0500016:Z³e parametry IP"
"0500017:IP source quench"
"0500018:Too much options"
"0500019:Z³y parametr docelowy"
"0510000:1"
"0510001:"
"0520000:3"
"0520001:Error during analysing a file: "
"0520002:The following directory is not exist in dbase: "
"0520003: - FIXED"
"0530000:32"
"0530001:sorting"
"0530002:Select using: "
"0530003:Sort by: "
"0530004:Direction: "
"0530005:Without &selection"
"0530006:Patient&ID"
"0530007:Patient&Name"
"0530008:Study &Date"
"0530009:Without sorting"
"0530010:PatientID (&1)"
"0530011:PatientName (&2)"
"0530012:StudyDate (&3)"
"0530013:Asc"
"0530014:Desc"
"0530015:Turn on wildc&ard (*)"
"0530016:Automatic add * sign to the end of the string"
"0530017:Year (yyy) mm dd"
"0530018:String to look for:"
"0530019:Sort by: "
"0530020:To:"
"0530021:There is no search and sort rules!"
"0530022:There is no value for search and sort"
"0530023:From date:"
"0530024:String to look for:"
"0530025:Ser by Patient ID"
"0530026:Sort by Surname"
"0530027:Sort by study time"
"0530028:Sort by study date"
"0530029:Sort by modality"
"0530030:Sort by Patient's DOB"
"0530031:Sort by Sex"
"0530032:sort by access time"
"0540000:3"
"0540001:Config file is not exist!"
"0540002:Saving a new configuration"
"0540003:Config file is Read Only!"
"0550000:89"
"0550001:Film no. "
"0550002:File list was modyfied!"
"0550003:Save new list?"
"0550004:Quiting DICOM Print module"
"0550005: Select place, where put the images"
"0550006:Images are copied into Clipboard"
"0550007:Click on the image, which will be deleted"
"0550008:Images are moved into Clipboard"
"0550009: Select image, BEHIND which Clipboard will be put (left button), or BELOW (left button + shift)"
"0550010:Select Images, which you will need to copy/move to clipboard"
"0550011:Select image, which will be moved"
"0550012:Loaded "
"0550013: images"
"0550014: (1 film)"
"0550015: pages"
"0550016: pages"
"0550017:Sendind images to printer. Please wait..."
"0550018:Images are sent to printer."
"0550019:Error in communication with printer! Printing stopped!"
"0550020:There is no server on remote IP/port! Printing stopped!"
"0550021:There is no software for DICOM printing. Call manufacturer!"
"0550022:Saved "
"0550023: positions in file "
"0550024:Send ALL pages to DICOM printer"
"0550025:Sent CURRENT page to DICOM printer"
"0550026:Reload"
"0550027:Re-read images from printer queue"
"0550028:Save"
"0550029:Save modyfied list into file"
"0550030:Clear"
"0550031:Clear all pages, or images from queue"
"0550032:Functions"
"0550033:Moving, copying, deleting etc..."
"0550034:Next page"
"0550035:Displaying next prepared page"
"0550036:Prevoius page"
"0550037:Displaying prevoius prepared film"
"0550038:Images count"
"0550039:Delete page (pages) after print"
"0550040:print "
"0550041:Copies "
"0550042:Trim"
"0550043:Selected option prints frames around all pictures"
"0550044:Zooming:"
"0550045:Replocate"
"0550046:Bilinear"
"0550047:Cubic"
"0550048:None"
"0550049:Printer default"
"0550050:Page orientation"
"0550051:Portrait"
"0550052:Landscape"
"0550053:Page format"
"0550054:Film size"
"0550055:DICOM Printer: "
"0550056:Delete image"
"0550057:Swap images"
"0550058:Copy to Clipboard"
"0550059:Move to Clipboard"
"0550060:Select images"
"0550061:Paste images from Clipboard"
"0550062:No Operations"
"0550063:Delete page"
"0550064:Delete ALL"
"0550065:In Clipboard there are images! Delete them?"
"0550066:Adding images to Clipboard"
"0550067:No images in Clipboard!"
"0550068:Copy images from local Clipboard"
"0550069:No images to print"
"0550070:To hardware connection with DICOM printer"
"0550071:Testing connection to DICOM printer"
"0550072:DICOM printer is connected"
"0550073:There is no connection to DICOM printer"
"0550074:File"
"0550075:Utils"
"0550076:Exit"
"0550077:To file ..."
"0550078:Create one big BMP file and save it"
"0550079:Paper"
"0550080:Film"
"0550081:Blue film"
"0550082:Print on WINDOWS printer"
"0550083:Create one big BMP file and print it no Windows printer"
"0550084:Refresh/Reload"
"0550085:Reload list of the images (from printer queue)"
"0550086:Pages list"
"0550087:First page"
"0550088:Last page"
"0550089:Page"
"0560000:2"
"0560001:Queue Manager - file listing (read only)"
"0560002:Close window"
"0570000:38"
"0570001:File"
"0570002:Close the programm (Ctrl-Alt-X)"
"0570003:Queue"
"0570004:Remove from Queue"
"0570005:Remove All"
"0570006:Retry one"
"0570007:Retry All"
"0570008:Stop transmission"
"0570009:Refresh"
"0570010:Set highest priority"
"0570011:Set lowest priority"
"0570012:Info"
"0570013:Stop transmission"
"0570014:Waiting ..."
"0570015:Start transmission again"
"0570016:Status"
"0570017:To device"
"0570018:Done "
"0570019:ID"
"0570020:from"
"0570021:Waiting ..."
"0570022:Sending "
"0570023:Transmission error"
"0570024:No response from server"
"0570025:No files in the DICOM queue"
"0570026:In the queue there are"
"0570027:tasks"
"0570028:Freeze tarnsmit proccess for 2 seconds. Please wait …"
"0570029:Sending DICOM files from errored queue. Please wait …"
"0570030:Reading buffered files of the DOICM queue. Please wait …"
"0570031:Reading buffered files from errored queue. Please wait…"
"0570032:Delete data from Undelivery directory?"
"0570033:Romoving data from unsend queue"
"0570034:Delete data drim short time undelivery queue?"
"0570035:Data were removed from Undelivery queue"
"0570036:Data were removed from Undelivery (short time) queue"
"0570037:Data is deleting. Please wait …"
"0570038:Queue Manager is freezed. It will start automaticly in 5 minutes."
"0580000:171"
"0580001:Query/Move Client"
"0580002:Close the programm (Ctrl-Alt-X)"
"0580003:Source server"
"0580004:Destination server"
"0580005:List of studies connected to the selected Patient"
"0580006:Patient Name:"
"0580007:Patient ID: "
"0580008:Close Query/Move window"
"0580009:Start DICOM transmission"
"0580010:Ask Question"
"0580011:Run query procedure"
"0580012:Select server, from data will be retrived"
"0580013:Select server, where data images will be transmitted"
"0580014:In study line there is number of sequences"
"0580015:Allows looking for more patients, example with that same first surname letter"
"0580016:Insert wildchar"
"0580017:No filtration rules. Answer can take very long time!"
"0580018:Continue?"
"0580019:Filtration rules"
"0580020:Creating association"
"0580021:Associatin closed. Received 1 answer"
"0580022:Associatin closed. Received "
"0580023: answers"
"0580024:Associatin closed. No answers for current filtration rules"
"0580025:Associatin closed. No server responds! "
"0580026:Transmission in proccess. Please wait …"
"0580027:Transmission finished."
"0580028:Searching exams …"
"0580029:Searching finished."
"0580030:Transmission in progress. Please wait"
"0580031:Error ocurred during transmission. Please, check configuration!"
"0580032:Transmission finished."
"0580033:Graphics information about series and images"
"0580034:Close window"
"0580035:Last days..."
"0580036:Select a day"
"0580037:Patient name: "
"0580038:Patient ID: "
"0580039:Exam date: "
"0580040:Destination server"
"0580041:Source server"
"0580042:Query level: "
"0580043:Modality:"
"0580044:Description"
"0580045:Add wildchar"
"0580046:Include description"
"0580047:Description exists"
"0580048:Burn as one CD"
"0580049:Burn DVD"
"0580050:Wait to finish transmission"
"0580051:Help"
"0580052:Local application"
"0580053:Application for remote modicication of demographic parameters - DICOM QM klient"
"0580054:Remote CDR burner - DICOM QM client"
"0580055:Remote DICOM viewer - DICOM QM client"
"0580056:License for: "
"0580057:Query restriction is on for patient data looking for!"
"0580058:Insert full Patient ID!"
"0580059:Query restriction"
"0580060:Application was disconnected by another user and will be closed"
"0580061:Connection veryfication"
"0580062:You select look for ALL EXAMS on the server (no query data)."
"0580063:It cann happen, that respond from the server will be after very long time (even 10 minutes)!"
"0580064:Do you want to CONTINUE query?"
"0580065:Query exams on the DICOM server"
"0580066:Data transfer (C-MOVE) in progress. Please wait ..."
"0580067:Critical error - destination server is not responding! Please contact with service!"
"0580068:Remote DICOM server"
"0580069:There is not possible to receive data from remote server (iErr = NoSS)"
"0580070:Reading exams"
"0580071:Error for GetExam"
"0580072:In background mode there is not possible send more than on exam"
"0580073:Send first exam from the list?"
"0580074:Sendig exams DICOM_MOVE"
"0580075:exact date: "
"0580076:from date: "
"0580077:Error (isOpisExists): "
"0580078:No"
"0580079:PatID"
"0580080:Surname"
"0580081:Sex"
"0580082:DOB"
"0580083:Typ"
"0580084:Date"
"0580085:Time"
"0580086:AccessionNo"
"0580087:StudyID"
"0580088:Descr."
"0580089:Image_count"
"0580090:Series no."
"0580091:Image no."
"0580092:File"
"0580093:Utils"
"0580094:Anonymize on the fly"
"0580095:Pack to JPEGLS"
"0580096:Modify on the fly"
"0580097:DICOM Composer"
"0580098:Set CD name"
"0580099:Burn one exam / one CD"
"0580100:Turn off LUT table"
"0580101:Exit"
"0580102:Data migration to remote computer. Please wait ..."
"0580103:Creating image of CD/DVD. Please wait ..."
"0580104:Error in connection to Rimage system (RI_CONNECTION_ERROR)"
"0580105:Error in connection to Rimage system(RI_TIMEOUT)"
"0580106:Error in starting taks in  Rimage system (RI_TASK_FAILED)"
"0580107:Unknown error (Error code = "
"0580108:Burning was stopped!"
"0580109:Burning CD in Rimage system in progress"
"0580110:Preparing CD image. Please wait..."
"0580111:Image is prepared. Please wait for burn and label ..."
"0580112:CD Image was send to Robot. Please wait for finish of burning and labeling ..."
"0580113:Creating of CD image was stopped. CD will NOT BE CREATED!"
"0580114:Error during creation of image. CD will NOT BE CREATED!"
"0580115:Creating of CD image finished with error. CD will NOT BE CREATED!"
"0580116:Burning of CD in progress. You can create next task"
"0580117:CD Image was send to Robot. Please wait for finish of burning and labeling ..."
"0580118:CD was burned. Wait for labeling ..."
"0580119:Creating of CD was stopped. CD will NOT BE CREATED!"
"0580120:Error during creation of CD. CD will NOT BE CREATED!"
"0580121:Unknown error. CD will NOT BE CREATED!"
"0580122:Error in connection to Rimage. CD will NOT BE CREATED!"
"0580123:CD was not created - time out!"
"0580124:Selected compilations were sent to the Robot. Please wait for burning and labeling..."
"0580125:Creating image of CD/DVD. Please wait ..."
"0580126:Data migration to remote computer. Please wait ..."
"0580127:Robot naw can use another type of discs, then requested."
"0580128:Use BurnMonitor application to change type of the media (CD <-> DVD)"
"0580129:Burning was STOPPED."
"0580130:Burning CD - changing mediat type no the Robot"
"0580131:User cancelled media change in the Robot"
"0580132:Ther was not possible to change media type. CD was NOT SEND for burning!"
"0580133:No hardware communication with the Robot. Check phisical connection."
"0580134:Error in communication eith the Robot - unknown device"
"0580135:Error in communication eith the Robot - burn software was not installed"
"0580136:Error in communication eith the Robot - TCP connection error."
"0580137:Error in communication eith the Robot - unknown error (iErr = "
"0580138:Burning of CD was stopped! (error code = "
"0580139:Creating image of CD/DVD. Please wait ..."
"0580140:Image is prepared. Please wait for burn and labeling ..."
"0580141:CD Image was send to Robot. Please wait for finish of burning and labeling ..."
"0580142:Creating of CD image was stopped. CD will NOT BE CREATED!"
"0580143:Error during creation of image. CD will NOT BE CREATED!"
"0580144:Creating of CD image finished with error. CD will NOT BE CREATED!"
"0580145:Burning of CD in progress. You can create next task"
"0580146:CD Image was send to Robot. Please wait for finish of burning and labeling ..."
"0580147:CD was burned. Wait for labeling ..."
"0580148:Creating of CD was stopped. CD will NOT BE CREATED!"
"0580149:Error during creation of CD. CD will NOT BE CREATED!"
"0580150:Unknown error. CD will NOT BE CREATED!"
"0580151:Error in connection to Rimage. CD will NOT BE CREATED!"
"0580152:CD was not created - time out!"
"0580153:CD Image was send to Robot. Please wait for finish of burning and labeling ..."
"0580154:Aoftware did not detect any CD/DVD burner"
"0580155:Register CD/DVD burner"
"0580156:Do you want to change discs from CD to DVD?"
"0580157:You have to remove CD discs from supplyer and put DVD discs on their place"
"0580158:Do you want to change discs from DVD to CD?"
"0580159:You have to remove DVD discs from supplyer and put CD discs on their place"
"0580160:Change discs burned by the Robot"
"0580161:Replace discs in Robot's supplyer (put DVD) and press <Enter>"
"0580162:Replace discs in Robot's supplyer (put CD) and press <Enter>"
"0580163:system will start to burn after 5 minutes (after reload configuration)"
"0580164:"
"0580165:Robot restarting. Please wait ..."
"0580166:Robot is ready to work!"
"0580167:Press any key to coninue burning ..."
"0580168:"
"0580169:Unknown error/ communication error (0x"
"0580170:It was not possible to change discs type in Robot's supplyer"
"0580171:Burn CD with exam and allows to modify patient data before burn"
"0590000:32"
"0590001:neroplk.txt"
"0590002:File Name"
"0590003:Burn device"
"0590004:Burn verification"
"0590005:Messages:"
"0590006:Step "
"0590007:Break"
"0590008:Burn CD"
"0590009: - stopped"
"0590010:CD was burned"
"0590011:Burn stopped"
"0590012:Error during burn CD"
"0590013:Initialization. Please wait …"
"0590014:No error message!"
"0590015:No burn device detected by Nero!"
"0590016:No Nero software installed!"
"0590017:Incorrect Nero registration number!"
"0590018:Nero software is in Demo version!"
"0590019:Internal error in Nero software!"
"0590020:To small RAM memory!"
"0590021:No files to burn!"
"0590022:Burn device used by anothe application"
"0590023:Unknown CD format!"
"0590024:Incorrect burn device driver!"
"0590025:Burn was not successfull!"
"0590026:Funcion not accesible!"
"0590027:Device not allows burn this CD/DVD!"
"0590028:Burn proccess stopped by the user!"
"0590029:Incorrect file with messages"
"0590030:Unpossible to create ISO compilation!"
"0590031:Unknown Nero error: "
"0590032:About ..."
"0600000:41"
"0600001:Konfiguration"
"0600002:Adress IP: "
"0600003:Mask: "
"0600004:Address or server name: "
"0600005:Port: "
"0600006:Protocol: "
"0600007:SSL key: "
"0600008:Transmission encrypt: "
"0600009:View"
"0600010:Server"
"0600011:Klient"
"0600012:Connection type:"
"0600013:Add"
"0600014:Remove"
"0600015:Edit"
"0600016:Reload"
"0600017:Key SSL\0*.txt\All\0*.*\0"
"0600018:There is no name or server address"
"0600019:VPN config"
"0600020:Incorrect port number"
"0600021:Incorrect IP address (192.168.x.x or 10.x.x.x)"
"0600022:There is no file with SSL key"
"0600023:File with SSL key does not exist!"
"0600024:, Klient, IP = "
"0600025:, SERVER, IP = "
"0600026:VPN interfaces"
"0600027:Servic cannot be started!"
"0600028:OpenVPN was nto correctly installed/"
"0600029:SSL configuration"
"0600030:Restart after n sec. (0 - switch off)"
"0600031:Podtrzymanie po³¹czenia w sek. (0 wy³¹cza)"
"0600032:"
"0600033:Key is installed"
"0600034:Please install a key"
"0600035:Stop service"
"0600036:Start service"
"0600037:Install service"
"0600038:Direct connection (peer to peer)"
"0600039:LZO compression"
"0600040:Edit file"
"0600041:Create a key"
"0610000:169"
"0610001:neroplk.txt"
"0610002:Nie mo¿na siê pod³¹czyæ do bazy danych. \nProgram zostanie zakoñczony."
"0610003:B³¹d"
"0610004:Nie znaleziono ¿adnych urz¹dzeñ nagrywaj¹cych. \nProgram zosta³ zakoñczony."
"0610005:Urz¹dzenie niedostêpne"
"0610006: akceptuje "
"0610007:Nieznany"
"0610008:Urz¹dzenie zapisuj¹ce:"
"0610009:Opis:"
"0610010:Stan:"
"0610011:Info"
"0610012:Zadania"
"0610013:Zakoñczone"
"0610014:Oczekuj¹ce"
"0610015:B³êdne"
"0610016:Aktywne"
"0610017:Wszystkie"
"0610018:Status"
"0610019:Komunikaty"
"0610020:Usuñ"
"0610021:O programie"
"0610022:Zakoñcz"
"0610023:BurnMonitor"
"0610024:Liczba nagrywarek: %d"
"0610025:Nagrywarka%d: %s"
"0610026:Status systemu: %s"
"0610027:B³¹d systemu %d: %s"
"0610028:Brak b³êdów"
"0610029:Informacje o urz¹dzeniu"
"0610030:Gotowy"
"0610031:Nagrywanie lokalne"
"0610032:"
"0610033:"
"0610034:"
"0610035:"
"0610036:"
"0610037:"
"0610038:"
"0610039:"
"0610040:"
"0610041:"
"0610042:"
"0610043:"
"0610044:"
"0610045:"
"0610046:"
"0610047:"
"0610048:"
"0610049:"
"0610050:"
"0610051:"
"0610052:"
"0610053:"
"0610054:"
"0610055:"
"0610056:"
"0610057:"
"0610058:"
"0610059:"
"0610060:"
"0610061:"
"0610062:"
"0610063:"
"0610064:"
"0610065:"
"0610066:"
"0610067:"
"0610068:"
"0610069:"
"0610070:"
"0610071:"
"0610072:"
"0610073:"
"0610074:"
"0610075:"
"0610076:"
"0610077:"
"0610078:"
"0610079:"
"0610080:"
"0610081:"
"0610082:"
"0610083:"
"0610084:"
"0610085:"
"0610086:"
"0610087:"
"0610088:"
"0610089:"
"0610090:"
"0610091:"
"0610092:"
"0610093:"
"0610094:"
"0610095:"
"0610096:"
"0610097:"
"0610098:"
"0610099:"
"0610100:Oczekiwanie na obs³ugê"
"0610101:Zadanie zakoñczone z b³êdem"
"0610102:Zadanie zakoñczone"
"0610103:Zadanie zakoñczone z b³êdem o kodzie %d"
"0610104:Obliczanie rozmiaru p³yty"
"0610105:Pobieranie plików"
"0610106:Wypalanie %d dysku"
"0610107:Zadanie przerwane"
"0610108:Zadanie zostanie wznowione"
"0610109:Uwaga"
"0610110:Czy chcesz zakoñczyæ zadanie %s?"
"0610111:B³¹d podczas usuwania zadania"
"0610112:P³yta %s \nzosta³a wypalona w %s "
"0610113:Trwa komunikacja z urz¹dzeniem"
"0610114:Wyœwietlenie statusu nie jest mo¿liwe\nUrz¹dzenie nie jest dostêpne"
"0610115:Wyœwietlenie statusu nie jest mo¿liwe\nTrwa komunikacja z urz¹dzeniem"
"0610116:¯¹danie przerwania wypalania (jeœli napêd jest otwarty – proszê zamkn¹æ)"
"0610117:P³yta %s (ID %s) zosta³a wypalona w %s "
"0610118:Nagrywarka dostêpna"
"0610119:Czy zamkn¹æ?"
"0610120:ID"
"0610121:Nazwa"
"0610122:Kopia"
"0610123:Start"
"0610124:Stop"
"0610125:Klient"
"0610126:Adres IP"
"0610127:Napêd"
"0610128:Nie znaleziono pliku konfiguracyjnego. \nProgram zosta³ zakoñczony."
"0610129:Wszystkie"
"0610130: lokalne"
"0610131:Zmiana typu noœnika"
"0610132:Wstrzymaj"
"0610133:Restart podajnika"
"0610134:Poka¿ log"
"0610135:, wypala noœniki CD i DVD"
"0610136:, wypala noœniki CD"
"0610137:, wypala noœniki DVD"
"0610138:Wstrzymywanie"
"0610139:Wznów"
"0610140:Wy³¹czanie"
"0610141:Status: %s, %s, %s"
"0610142: wszystkie"
"0610143: lokalne"
"0610144: dla "
"0610145:Status: %s, %s, %s"
"0610146:Ta wersja obs³uguje tylko urz¹dzenie z jednym podajnikiem wejœciowym"
"0610147:Serwer jest zajêty. Proszê spróbowaæ za chwilê"
"0610148:Podajnik aktualnie obs³uguje noœniki typu %s\n\nCzy chcesz zmieniæ rodzaj nagrywanych noœników?"
"0610149:Wykonanie tej operacji mo¿e zaj¹æ kilka minut i tym czasie program mo¿e byæ niedostêpny. Jeœli s¹ aktualnie trwa wypalanie b¹dŸ przygotowywanie p³yty nale¿y poczekaæ do ich zakoñczenia lub te¿ je zakoñczyæ. Czy chcesz kontynuowaæ operacjê prze³¹czania?"
"0610150:B³¹d podczas zmiany noœnika"
"0610151:Nale¿y poczekaæ a¿ zostan¹ wykonane wszystkie zadania \nlub nale¿y je przerwaæ przed zmian¹ typu noœnika"
"0610152:B³¹d podczas wykonywania polecenia"
"0610153:Liczba zasobników: "
"0610154:Zasobnik "
"0610155:Czyste"
"0610156:Odrzucone "
"0610157:Nagrane "
"0610158:CD i DVD "
"0610159:            Stan: "
"0610160:Nieaktywna"
"0610161:Aktywna"
"0610162:Podajnik: %s"
"0610163:           Aktywny"
"0610164:           Nieaktywny"
"0610165:Drukarka: %s"
"0610166:           Aktywna"
"0610167:           Nieaktywna"
"0610168:Komunikaty systemowe:"
"0610169:Brak zdefiniowanych urz¹dzeñ do wypalania. \nProgram zosta³ zakoñczony."
"0620000:14"
"0620001:Lizenziertes Programm, siehe Kaufvertrag"
"0620002:Das Programm ist urheberrechtlich geschützt"
"0620003:Version"
"0620004:Copyright Artur Makulec for"
"0620005:Synektik sp. z o.o. Poland"
"0620006:Copyright Artur Makulec for"
"0620007:Demo version, limited time of use, full access"
"0620008:Win2000/XP"
"0620009:Burn device "
"0620010:License for: "
"0620011:Serial No: "
"0620012:Program is copyrighted - see purchase license"
"0620013:Software is copyrighted"
"0620014:Version"
"0630000:14"
"0630001:Lizenziertes Programm, siehe Kaufvertrag"
"0630002:Das Programm ist urheberrechtlich geschützt"
"0630003:Version"
"0630004:Copyright Artur Makulec for"
"0630005:Synektik sp. z o.o. Poland"
"0630006:Copyright Artur Makulec for"
"0630007:Demo version, limited time of use, full access"
"0630008:Win2000/XP"
"0630009:Burn device "
"0630010:License for: "
"0630011:Serial No: "
"0630012:Program is copyrighted - see purchase license"
"0630013:Software is copyrighted"
"0630014:Version"
"0640000:10"
"0640001:DSN Name: "
"0640002:Create"
"0640003:Create All"
"0640004:Save config"
"0640005:Read config"
"0640006:Description "
"0640007:Exit program"
"0640008:MDB file localisation"
"0640009:DBase name: "
"0640010:Create ODBC sources for ArPACS system"
"0650000:23"
"0650001:DICOM Queue"
"0650002:Destination server: "
"0650003:Queue status for selected server: "
"0650004:Hide"
"0650005:Exit application"
"0650006:Refresh displaying data"
"0650007:File"
"0650008:Refresh"
"0650009:Stop QueueServer"
"0650010:Exit"
"0650011:Help"
"0650012:Main queue:                            "
"0650013:10 minutes delayed queue:     "
"0650014:20 minutes delayed queue:     "
"0650015:30 minutes delayed queue:     "
"0650016:40 minutes delayed queue:     "
"0650017:50 minutes delayed queue:     "
"0650018:Undelivered queue:                "
"0650019:Stop DICOM QueueServer"
"0650020:Start DICOM QueueServer"
"0650021:Delete from queue"
"0650022:Resend again"
"0650023:Resend all again"
"0990000:17"
"0990001:Error during extracting CNF file."
"0990002:Error during loading configuration."
"0990003:Error during restoring windows size."
"0990004:Error during folder verifications."
"0990005:Error during AutoStart Procedure"
"0990006:Error during Grid Init."
"0990007:Error during Filter reset."
"0990008:Error during Grid Refresh procedure."
"0990009:Error during DICOM Servers init procedure."
"0990010:Error during looking for date/time main DataBase."
"0990011:Error during licenses verification."
"0990012:Error during Nero software verification."
"0990013:Error during CDA/CDR option verifycation."
"0990014:Error during Grid resize"
"0990015:Error during DATA Grid refresh (timer)"
"0990016:Error during DEMO verification."
"0990017:Error during login into software"
"1000000:44"
"1000001:ArPACS.exe"
"1000002:Hauptdatenbank ArPACS"
"1000003:Auto_ArPACS.exe"
"1000004:Auto_ArPACS"
"1000005:DispPATCAT.exe"
"1000006:Patienten Katalog"
"1000007:DispCDR.exe"
"1000008:ZeigeCDx/ArPACS"
"1000009:ArchiwizujCDA.exe"
"1000010:ArchiwizujCDA"
"1000011:DispCDRLite.exe"
"1000012:Zeige Cdx Lite"
"1000013:ConquestDICOMServer.exe"
"1000014:Demo.zip"
"1000015:addfile1.exe"
"1000016:SV.zip"
"1000017:Tbls.zip"
"1000018:Viewer.zip"
"1000019:Zarz¹dca Kolejki"
"1000020:QueueManager.exe"
"1000021:em.mdb"
"1000022:patcat_empty.mdb"
"1000023:AutoRunAutoStore.exe"
"1000024:AutoRunIncomeCheck.exe"
"1000025:AutoStore.proc"
"1000026:ICK.proc"
"1000027:dgate.exe"
"1000028:conquestdicomserver.log"
"1000029:ArPACS.inf"
"1000030:ArPACS Klient"
"1000031:ArKlient.exe"
"1000032:DCMPrint.txt"
"1000033:DCMPrn_list.txt"
"1000034:NeroCmd1.exe"
"1000035:efilm.mdb"
"1000036:NeroCmd.exe"
"1000037:NeroCmd.exe"
"1000038:NeroCmd.exe"
"1000039:ODBCCreate.exe"
"1000040:pgsql-8.0.0-beta4"
"1000041:ArPACS_TCPIPsv.exe"
"1000042:ArPACS_SC.exe"
"1000043:ArPACS_MWL.exe"
"1000044:Zawartoœæ kolejki DICOM"
